Текст и перевод песни Musa do Calypso feat. Banda Kitara - Se Liga Amiga

Se Liga Amiga

Se liga amiga nesse rapaz
Que me iludiu, me enganou demais
Me prometeu o céu e o mar
Acho que ele também vai te enganar

Você ta é com dor de cutuvelo
Queria é estar em meu lugar
Você não foi mulher para atende-lo
Agora não vem atrapalhar

Ontem foi meu
Hoje ele é seu
Mas amanhã será de outra
Pois ta beijando outra boca

Se liga amiga nesse rapaz
Que me iludiu, me enganou demais
Me prometeu o céu e o mar
Acho que ele também vai te enganar

Você ta é com dor de cutuvelo
Queria é estar em meu lugar
Você não foi mulher para atende-lo
Agora não vem atrapalhar

Ontem foi meu
Hoje ele é seu
Mas amanhã será de outra
Pois ta beijando outra boca

Берегись, подруга

Берегись, подруга, этого парня,
Который меня обманул, очень сильно обманул.
Он обещал мне небо и море,
Думаю, он и тебя обманет.

Да у тебя просто зависть гложет,
Хотела бы быть на моем месте.
Ты не была той женщиной, которая ему нужна,
А теперь не лезь, не мешай.

Вчера он был моим,
Сегодня он твой,
А завтра будет с другой,
Ведь он целует другие губы.

Берегись, подруга, этого парня,
Который меня обманул, очень сильно обманул.
Он обещал мне небо и море,
Думаю, он и тебя обманет.

Да у тебя просто зависть гложет,
Хотела бы быть на моем месте.
Ты не была той женщиной, которая ему нужна,
А теперь не лезь, не мешай.

Вчера он был моим,
Сегодня он твой,
А завтра будет с другой,
Ведь он целует другие губы.