Knife to a Gunfight - Muscadine Bloodline перевод на немецкий

Knife to a Gunfight

Round here ya name holds weight
It don't take much of nothing to run yours in the ground
There's a big ol' difference between the meaning of
Calling 'em up and calling 'em out

No you don't dare the dog to break the chain
Unless you done lost your mind
No you don't wanna end up six feet down
Around where the well run dry
If you think you got the grit to go and get some
Well son you gotta toe that line
And heed my advice and don't bring a knife to a gunfight

Round here we don't take lip
We tend to flip on a switch if you get to running your mouth
Better back it up 'cause if you don't then it won't mean a thing
When things get to heading south, yeah it's heading south

No you don't dare the dog to break the chain
Unless you done lost your mind
No you don't wanna end up six feet down
Around where the well run dry
If you think you got the grit to go and get some
Well son you gotta toe that line
And heed my advice and don't bring a knife to a gunfight

Round here respect is earned
So don't burn down a bridge that ain't worth burning down

No you don't dare the dog to break the chain
Unless you done lost your mind
No you don't wanna end up six feet down
Around where the well run dry
If you think you got the grit to go and get some
Well son you gotta toe that line
And heed my advice and don't bring a knife to a gunfight

Messer zu einer Schießerei

Hier in der Gegend hat dein Name Gewicht
Es braucht nicht viel, um deinen Ruf zu ruinieren
Es gibt einen großen Unterschied zwischen
Sie anzurufen und sie herauszufordern

Nein, du wagst es nicht, den Hund dazu zu bringen, die Kette zu sprengen
Es sei denn, du hast den Verstand verloren
Nein, du willst nicht sechs Fuß tief enden
Dort, wo der Brunnen versiegt ist
Wenn du denkst, du hast den Mumm, dir etwas zu holen
Nun, mein Sohn, du musst dich an die Regeln halten
Und befolge meinen Rat und bring kein Messer zu einer Schießerei, mein Schatz.

Hier in der Gegend nehmen wir keine frechen Sprüche hin
Wir neigen dazu, auszurasten, wenn du dein Mundwerk aufmachst
Halt lieber den Mund, denn wenn nicht, wird es nichts bedeuten
Wenn die Dinge den Bach runtergehen, ja, sie gehen den Bach runter

Nein, du wagst es nicht, den Hund dazu zu bringen, die Kette zu sprengen
Es sei denn, du hast den Verstand verloren
Nein, du willst nicht sechs Fuß tief enden
Dort, wo der Brunnen versiegt ist
Wenn du denkst, du hast den Mumm, dir etwas zu holen
Nun, mein Sohn, du musst dich an die Regeln halten
Und befolge meinen Rat und bring kein Messer zu einer Schießerei, mein Schatz.

Hier in der Gegend wird Respekt verdient
Also brenn keine Brücke nieder, die es nicht wert ist, niedergebrannt zu werden

Nein, du wagst es nicht, den Hund dazu zu bringen, die Kette zu sprengen
Es sei denn, du hast den Verstand verloren
Nein, du willst nicht sechs Fuß tief enden
Dort, wo der Brunnen versiegt ist
Wenn du denkst, du hast den Mumm, dir etwas zu holen
Nun, mein Sohn, du musst dich an die Regeln halten
Und befolge meinen Rat und bring kein Messer zu einer Schießerei, mein Schatz.