Mary Riley - Muscadine Bloodline перевод на немецкий

Mary Riley

My intentions are good and gone
Soon as she put her lips on mine
Midnight-sneakin' in the country club
Grass-stained jeans ain't an alibi

Mary Riley's daddy was a millionaire
Can't have his daughter with the likes of mine
What he thinks about, it's neither here nor there
He can go and stick it where the sun don't shine

Mary Riley's momma isn't nonchalant
Prayed too hard for a beauty queen
Daughter was supposed to be a debutant
Can't stand the thought of a boy like me

Daddy's little angel knows a damn good time
Breakin' in the back seat, breakin' rules
Can't learn lovin' on a rich man's dime
Sure didn't learn it at the private school

Mary Riley's daddy was a millionaire
Can't have his daughter with the likes of mine
What he thinks about, it's neither here nor there
He can go and stick it where the sun don't shine

She was always gonna be T-Town-bound
I was at the Chevrolet sweepin' floors
And four years later, shoulda learned by now
Picked up right where we left before
And she was supposed to end up with a suit and tie
Sure look good on the family tree
Well, half of mine ain't half of nothin'
Then again, it occurred to me

That Mary Riley's daddy was a millionaire
Can't have his daughter with the likes of mine
What he thinks about, it's neither here nor there
He can go and stick it where the sun don't shine

Mary Riley's daddy was a millionaire
Can't have his daughter with the likes of mine
What he thinks about, it's neither here nor there
He can go and stick it where the sun don't shine

He can go and stick it where the sun don't shine
He can go and stick it where the sun don't
Where the sun don't shine
Where the sun don't shine

Mary Riley

Meine guten Absichten sind dahin
Sobald sie ihre Lippen auf meine legte
Mitternächtliches Schleichen im Country Club
Grasbefleckte Jeans sind kein Alibi

Mary Rileys Vater war Millionär
Kann seine Tochter nicht mit jemandem wie mir zusammen sein lassen
Was er darüber denkt, ist weder hier noch dort
Er kann es sich dahin stecken, wo die Sonne nicht scheint

Mary Rileys Mutter ist nicht unbekümmert
Hat zu sehr für eine Schönheitskönigin gebetet
Die Tochter sollte eine Debütantin werden
Kann den Gedanken an einen Jungen wie mich nicht ertragen

Papas kleiner Engel weiß, wie man Spaß hat
Auf dem Rücksitz einbrechen, Regeln brechen
Liebe kann man nicht mit dem Geld eines reichen Mannes lernen
Habe es sicher nicht in der Privatschule gelernt

Mary Rileys Vater war Millionär
Kann seine Tochter nicht mit jemandem wie mir zusammen sein lassen
Was er darüber denkt, ist weder hier noch dort
Er kann es sich dahin stecken, wo die Sonne nicht scheint

Sie sollte immer nach T-Town gehen
Ich war bei Chevrolet und fegte den Boden
Und vier Jahre später, hätte es inzwischen lernen sollen
Machten genau da weiter, wo wir aufgehört hatten
Und sie sollte am Ende mit einem Anzug und Krawatte enden
Würde gut im Stammbaum aussehen
Nun, die Hälfte von meinem ist nicht mal die Hälfte von nichts
Dann aber fiel mir ein

Dass Mary Rileys Vater Millionär war
Kann seine Tochter nicht mit jemandem wie mir zusammen sein lassen
Was er darüber denkt, ist weder hier noch dort
Er kann es sich dahin stecken, wo die Sonne nicht scheint

Mary Rileys Vater war Millionär
Kann seine Tochter nicht mit jemandem wie mir zusammen sein lassen
Was er darüber denkt, ist weder hier noch dort
Er kann es sich dahin stecken, wo die Sonne nicht scheint

Er kann es sich dahin stecken, wo die Sonne nicht scheint
Er kann es sich dahin stecken, wo die Sonne nicht
Wo die Sonne nicht scheint
Wo die Sonne nicht scheint