Текст и перевод песни Muscadine Bloodline - Named After Natives

Named After Natives

There's a bridge that Escambia county
closed that was named after Natives
Of the Creek Indian Nation but Ivan took it by surprise
Naw I ain't been there since September
It was a day I hate to remember
I'da never went alone if we'da met before he died
Two months of sneaking off to nowhere
I'm surprised that we ain't been here
It's a perfect place to fool around only room enough for two
We could slow dance in the headlights
If you let me then I just might
You could kiss me with your eyes closed
but I can't take mine off of you

If that scarlet A comes to bear your name
I'll break any jaw in town
And I sure as shit been better since the day you came around
Toss and tussle in the pines beneath that Alabama sky
Darlin' all I want is all of you tonight
This damn town can't keep its mouth shut
And this thing we got ain't clear cut
But there's a hole in me that ain't been filled
until you came along
Good times always seem to miss me
And babe you know my history
But I'm betting everything I got that we can prove 'em wrong

If that scarlet A comes to bear your name
I'll break any jaw in town
And I sure as shit been better since the day you came around
Toss and tussle in the pines beneath that Alabama sky
Darlin' all I want is all of you tonight
Now if that scarlet A comes to bear your name
I'll break any jaw in town
And I sure as shit been better since the day you came around
Toss and tussle in the pines beneath that Alabama sky
Darlin' all I want is all of you tonight

Nommé d'après les autochtones

Il y a un pont dans le comté d'Escambia
qui a été fermé et qui portait le nom des autochtones
de la nation Creek, mais Ivan l'a pris par surprise
Non, je n'y suis pas allé depuis septembre
C'était un jour dont je déteste me souvenir
Je ne serais jamais allé seul si nous nous étions rencontrés avant sa mort
Deux mois à me faufiler dans un endroit inconnu
Je suis surpris que nous ne soyons pas venus ici
C'est l'endroit idéal pour s'amuser, il n'y a de la place que pour deux
On pourrait danser lentement sous les phares
Si tu me le permets, je le ferai peut-être
Tu pourrais m'embrasser les yeux fermés
mais je ne peux pas détacher les miens de toi

Si ce A écarlate vient porter ton nom
Je casserai n'importe quelle mâchoire en ville
Et j'ai vraiment été meilleur depuis le jour où tu es arrivée
Se rouler et s'embrasser dans les pins sous le ciel de l'Alabama
Chérie, tout ce que je veux, c'est tout de toi ce soir
Cette fichue ville ne peut pas fermer sa gueule
Et ce qu'on a n'est pas clair
Mais il y a un trou en moi qui n'a pas été comblé
jusqu'à ce que tu arrives
Les bons moments semblent toujours me manquer
Et ma chérie, tu connais mon histoire
Mais je parie tout ce que j'ai que nous pouvons leur prouver qu'ils ont tort

Si ce A écarlate vient porter ton nom
Je casserai n'importe quelle mâchoire en ville
Et j'ai vraiment été meilleur depuis le jour où tu es arrivée
Se rouler et s'embrasser dans les pins sous le ciel de l'Alabama
Chérie, tout ce que je veux, c'est tout de toi ce soir
Maintenant, si ce A écarlate vient porter ton nom
Je casserai n'importe quelle mâchoire en ville
Et j'ai vraiment été meilleur depuis le jour où tu es arrivée
Se rouler et s'embrasser dans les pins sous le ciel de l'Alabama
Chérie, tout ce que je veux, c'est tout de toi ce soir