Muse - Kill Or Be Killed (Felsmann + Tiley Reinterpretation) - перевод текста песни на русский

Kill Or Be Killed (Felsmann + Tiley Reinterpretation) - Museперевод на русский




Kill Or Be Killed (Felsmann + Tiley Reinterpretation)
Cornered
Загнанный в угол
I'm exhausted with fear
я изнемогаю от страха
Our love and compassion dissolved
Наша любовь и сострадание растворились
And we've tried, oh, we've tried
И мы пытались, о, мы пытались
So hard to be good
Так трудно быть хорошим
But the world rewards us when we're bad
Но мир вознаграждает нас, когда мы плохие
Fate
Судьба
Is driving me insane
Сводит меня с ума
It's forcing me to face
Это заставляет меня столкнуться
I must kill or be killed
Я должен убить или быть убитым
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
They've driven a stake right through my heart
Они вонзили кол прямо мне в сердце
I'm growing so cold and detached
Я становлюсь таким холодным и отстраненным
And I've tried, oh, I've tried
И я пытался, о, я пытался
So hard to spread love
Так трудно распространять любовь
But she prefers it when I assert control
Но она предпочитает, когда я утверждаю, что контролирую
Fate
Судьба
Has brought us here to face
Привел нас сюда, чтобы встретиться
Our hopes and dreams erased
Наши надежды и мечты стерты
Either kill or be killed
Либо убей, либо будь убитым
Ah, yuh-yuh-yuh-yuh-yuh-yuh
Ах, йух-йух-йух-йух-йух-йух
Either kill or be killed
Либо убей, либо будь убитым
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
Ah, yuh-yuh-yuh-yuh-yuh-yuh
Ах, йух-йух-йух-йух-йух-йух
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
Either kill or be killed
Либо убей, либо будь убитым
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill or be killed)
(Убить или быть убитым)
(Kill)
(Убийство)
(Kill)
(Убийство)
(Kill)
(Убийство)
(Kill)
(Убийство)
(Kill)
(Убийство)
(Kill)
(Убийство)
(Kill)
(Убийство)
(Kill)
(Убийство)
Kill or be killed
(Убить или быть убитым)





Авторы: Dominik Felsmann, Matthew James Bellamy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.