Endlessly (Recorded Live at the Columbiahalle, Berlin 2003) - Museперевод на русский

Endlessly (Recorded Live at the Columbiahalle, Berlin 2003)

Бесконечно (Запись с концерта в Columbiahalle, Берлин 2003)

This next song is called, "Endlessly"

Следующая песня называется "Бесконечно"

There's a part of me you'll never know

Есть часть меня, которую ты никогда не узнаешь

The only thing I'll never show

Единственное, что я никогда не покажу

Hopelessly, I'll love you endlessly

Безнадежно, я буду любить тебя бесконечно

Hopelessly, I'll give you everything

Безнадежно, я отдам тебе всё

I won't give you up

Я не откажусь от тебя

I won't let you down

Я не подведу тебя

And I won't leave you falling

И я не позволю тебе упасть

If the moment ever comes

Если этот момент когда-нибудь настанет

It's plain to see it's trying to speak

Очевидно, что оно пытается говорить

Cherished dreams forever asleep

Заветные мечты спят вечным сном

Hopelessly, I'll love you endlessly

Безнадежно, я буду любить тебя бесконечно

Hopelessly, I'll give you everything

Безнадежно, я отдам тебе всё

I won't give you up

Я не откажусь от тебя

I won't let you down

Я не подведу тебя

And I won't leave you falling

И я не позволю тебе упасть

If the moment ever comes

Если этот момент когда-нибудь настанет

Hopelessly, I'll love you endlessly

Безнадежно, я буду любить тебя бесконечно

Hopelessly, I'll give you everything

Безнадежно, я отдам тебе всё

I won't give you up

Я не откажусь от тебя

I won't let you down

Я не подведу тебя

And I won't leave you falling

И я не позволю тебе упасть

If the moment ever comes

Если этот момент когда-нибудь настанет

Cheers!

Спасибо!

Оцените перевод

Авторы: Matthew James Bellamy

Альбом

Absolution XX Anniversary

дата релиза

17-11-2023

1 Endlessly
2 Interlude
3 Sing For Absolution
4 The Small Print
5 Ruled By Secrecy
6 Stockholm Syndrome
7 Blackout
8 Fury
9 Hysteria
10 Thoughts of a Dying Atheist
11 Apocalypse Please
12 Intro
13 Time Is Running Out
14 Falling Away With You
15 Butterflies and Hurricanes
16 Time is Running Out (Recorded Live at The Wiltern Theater 2004)
17 Sing For Absolution (Recorded Live at The Antic Arena, Vienne 2004)
18 Falling Away With You (Demo 2002)
19 Hysteria (Demo 2002)
20 Hysteria (Recorded Live at Earl’s Court 2004)
21 Blackout (Recorded Live at the Antic Arena, Vienne 2004)
22 Apocalypse Please (Vocals and Keyboard only)
23 Butterflies & Hurricanes (Vocal, Keyboard and Strings Only)
24 Endlessly (Recorded Live at the Columbiahalle, Berlin 2003)
25 Thoughts of a Dying Atheist (Recorded Live at the Wiltern Theater 2004)
26 Ruled By Secrecy (Vocals and Keyboard only)

Еще альбомы