Fillip (live) - Muse перевод на русский

Fillip (live)

faster than a shooting star
baby you stole my heart
i never want it back
i never thought it'd be like this
so surprised by your kiss
i didn't have time to react
believing in us
feels so dangerous
when you're lost lost lost in love
you never wanna find your way out
when you're lost lost lost in love
you never want to be
you never want to be found
i feel so strange because of you
i have everything to lose
i wouldn't have it any other way
if this turns out to be a dream
please don't wake me
i don't want to leave this place
believing in us
can feel so dangerous
when you're lost lost lost in love
you never wanna find your way out
when you're lost lost lost in love
you never want to be
you never want to be found
what a lovely mystery
all the ways two hearts can meet
we were made to collide
you and i, you and i are lost
baby we're lost
when you're lost lost lost in love
you never wanna find your way out
when you're lost lost lost in love
you never want to be
oh, you never want to be
you never want to be found...
what a lovely mystery
come on get lost with me
what a lovely mystery
come on get lost with me
get lost with me
get lost with me
get lost with me

Fillip (вживую)

быстрее падающей звезды,
детка, ты украла мое сердце.
я никогда не хочу его обратно,
никогда не думал, что будет так,
так удивлен твоим поцелуем,
у меня не было времени реагировать.
верить в нас
чувствуется так опасно,
когда ты потерян, потерян, потерян в любви,
ты никогда не хочешь найти выход,
когда ты потерян, потерян, потерян в любви,
ты никогда не хочешь быть
ты никогда не хочешь быть найден.
я чувствую себя так странно из-за тебя,
у меня все терять,
но я бы не хотел иначе.
если это оказывается мечтой,
пожалуйста, не буди меня,
я не хочу покидать это место.
верить в нас
может быть так опасно,
когда ты потерян, потерян, потерян в любви,
ты никогда не хочешь найти выход,
когда ты потерян, потерян, потерян в любви,
ты никогда не хочешь быть,
ты никогда не хочешь быть найден.
какая прекрасная тайна,
все способы, какими два сердца могут встретиться,
мы были созданы, чтобы столкнуться.
ты и я, ты и я потеряны,
детка, мы потеряны.
когда ты потерян, потерян, потерян в любви,
ты никогда не хочешь найти выход,
когда ты потерян, потерян, потерян в любви,
ты никогда не хочешь быть,
о, ты никогда не хочешь быть,
ты никогда не хочешь быть найден...
какая прекрасная тайна,
давай потеряемся вместе,
какая прекрасная тайна,
давай потеряемся вместе,
потеряйся со мной,
потеряйся со мной,
потеряйся со мной.