Текст и перевод песни Muse - House of the Rising Sun

House of the Rising Sun

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
Well it's been the ruin of many a poor boy
And God, I know, I'm one
Well Mother, tell your children
Not to do what I have done
Or you'll spend your life in sin and misery
In the house of the Rising Sun
Well there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
Well it's been the ruin of many a poor boy
And God, I know, I'm one

La Maison du Soleil Levant

Il y a une maison à la Nouvelle-Orléans
Qu'on appelle le Soleil Levant
Eh bien, elle a ruiné bien des pauvres garçons
Et Dieu sait que j'en suis un
Ma chérie, dis à tes enfants
De ne pas faire ce que j'ai fait
Ou bien tu passeras ta vie dans le péché et la misère
Dans la maison du Soleil Levant
Eh bien, il y a une maison à la Nouvelle-Orléans
Qu'on appelle le Soleil Levant
Eh bien, elle a ruiné bien des pauvres garçons
Et Dieu sait que j'en suis un