Текст и перевод песни Muse - Space Dementia

Space Dementia

H-8 is the one for me
It gives me all I need
And helps me coexist
With the chill

You make me sick
Because I adore you so
I love all the dirty tricks
And twisted games you play
On me

Space dementia in my eyes and
Peace will arise
And tear us apart
And make us meaningless
Again

You make us wanna die
I'd cut your name in my heart
We'll destroy this world for you
I know you want me to
Feel your pain

Space dementia in my eyes and
Peace will arise
And tear us apart
And make us meaningless
Again
Ooooh

Démence Spatiale

H-8 est celle qu'il me faut
Elle me donne tout ce dont j'ai besoin
Et m'aide à coexister
Avec le froid

Tu me rends malade
Parce que je t'adore tellement
J'aime tous les sales tours
Et les jeux tordus que tu joues
Sur moi

Démence spatiale dans mes yeux et
La paix se lèvera
Et nous déchirera
Et nous rendra insignifiants
Encore

Tu nous donnes envie de mourir
J'aimerais graver ton nom dans mon cœur
Nous allons détruire ce monde pour toi
Je sais que tu veux que je
Ressente ta douleur

Démence spatiale dans mes yeux et
La paix se lèvera
Et nous déchirera
Et nous rendra insignifiants
Encore
Ooooh