Текст и перевод песни museum - And Now
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
separate
the
rights,
the
wrongs,
Я
разделяю
правильное,
неправильное,
The
words,
the
songs,
and
now
Слова,
песни,
а
теперь
The
mirror
is
the
place
where
I
find
you
and
me,
and
now
Зеркало
– то
место,
где
я
нахожу
тебя
и
себя,
а
теперь
I'm
trying
hard
to
discover
all
that
lies
behind
Я
изо
всех
сил
пытаюсь
раскрыть
всё,
что
скрывается
позади
The
memories
of
different
times
Воспоминаний
о
разных
временах,
I'm
making
sure
that
they
were
fine
Я
убеждаюсь,
что
они
были
прекрасны.
I
fall
asleep
for
the
day
Я
засыпаю
на
весь
день.
There's
a
birthmark
in
the
corner
Есть
родимое
пятно
в
углу.
There's
a
graveyard
in
my
house
Есть
кладбище
в
моём
доме.
There's
a
tombstone
in
my
writing
Есть
надгробие
в
моих
текстах.
There's
a
graveyard
in
my
words
Есть
кладбище
в
моих
словах.
There's
something
going
on
in
here
Здесь
что-то
происходит,
I
fear
to
let
it
pass
Я
боюсь
это
упустить.
Now
that
I've
lost
the
thrill,
Теперь,
когда
я
потерял
остроту
ощущений,
I
don't
feel
any
pain
Я
не
чувствую
боли.
And
now
I
am
untouchable
and
I
can
wait
И
теперь
я
неуязвим,
и
я
могу
ждать.
I
concentrate
on
all
the
things
that
lie
behind
Я
концентрируюсь
на
всем,
что
скрывается
за
The
memories
of
different
times
Воспоминаниями
о
разных
временах,
I'm
making
sure
that
they
were
fine
Я
убеждаюсь,
что
они
были
прекрасны.
I
fall
asleep
for
the
day
Я
засыпаю
на
весь
день.
There's
a
birthmark
in
the
corner
Есть
родимое
пятно
в
углу.
There's
a
graveyard
in
my
house
Есть
кладбище
в
моём
доме.
There's
a
tombstone
in
my
writing
Есть
надгробие
в
моих
текстах.
There's
a
graveyard
in
my
words
Есть
кладбище
в
моих
словах.
Trying
desperately
to
find
the
rights,
Отчаянно
пытаясь
найти
правильное,
The
wrongs,
the
songs,
and
now
Неправильное,
песни,
а
теперь
I'm
staring
at
my
hands
Я
смотрю
на
свои
руки,
Then
watch
the
hands
of
a
watch,
and
now
Потом
смотрю
на
стрелки
часов,
а
теперь
The
mirror's
coming
back
Зеркало
возвращается,
It
laughs
at
me,
it
spins,
it
grins,
it's
me
Оно
смеётся
надо
мной,
оно
кружится,
оно
улыбается,
это
я.
The
place
where
I
find
you
and
me
Место,
где
я
нахожу
тебя
и
себя.
I
see
that
all
that
lies
behind
is
fine
Я
вижу,
что
всё,
что
скрывается
позади,
прекрасно.
A
different
time,
it's
mine,
I'm
fine,
Другое
время,
оно
моё,
я
в
порядке,
I
spin,
I
grin,
and
that
is
where
the
songs
begin
Я
кружусь,
я
улыбаюсь,
и
вот
где
начинаются
песни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Al Frisch, Charles Tobias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.