Текст и перевод песни Mushroomhead - 12 Hundred

12 Hundred

Is there really anyone there?
Fall on deaf ears all of my prayers
The mother of nothing!
The mother of sin!
The father of decadence within us!
A brother of suffering inside!
Is there really anyone there?
Why can't you look at me now?!
I hope you like what you've done to me
Drown in your misery
We need something new you made up
The more you give up, it's never enough
The more you give up, it's never enough
Or this could be the day we rise
The more you give up, it's never enough
The more you give up, it's never enough
Why can't you look at me now?!
Why can't you look at me now?!
The mother of nothing!
The mother of sin!
The father of decadence within us!
A brother of suffering inside!
Why can't you look at me now?!
I hope you like what you've done to me
Uneased by the thought of me
Only through your suffering
Will you learn to forget?
Will you learn to forget through your suffering?!
We need something new you made up
Or this could be the day we rise
I wonder why
Who will survive
When we try
With their life
The more you give up, it's never enough
The more you give up, it's never enough
The more you give up, it's never enough
The more you give up, it's never enough
The more you give up, it's never enough
The more you give up, it's never enough
The more you give up, the more you give up
The more you give up, it's never enough!

1200

Там кто-нибудь есть?
Все мои молитвы падают на глухие уши
Матерь ничтожества!
Матерь греха!
Отец упадка внутри нас!
Брат страдания внутри!
Там кто-нибудь есть?
Почему ты не можешь смотреть на меня сейчас?!
Надеюсь, тебе нравится, что ты со мной сделала
Утони в своем страдании
Нам нужно что-то новое, что ты придумала
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Или это может быть день, когда мы восстанем
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Почему ты не можешь смотреть на меня сейчас?!
Почему ты не можешь смотреть на меня сейчас?!
Матерь ничтожества!
Матерь греха!
Отец упадка внутри нас!
Брат страдания внутри!
Почему ты не можешь смотреть на меня сейчас?!
Надеюсь, тебе нравится, что ты со мной сделала
Тебя тревожит мысль обо мне
Только через свои страдания
Ты научишься забывать?
Ты научишься забывать через свои страдания?!
Нам нужно что-то новое, что ты придумала
Или это может быть день, когда мы восстанем
Интересно, почему
Кто выживет
Когда мы попытаемся
Ценой своей жизни
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше
Чем больше ты сдаешься, тем больше ты сдаешься
Чем больше ты сдаешься, тем этого меньше!