Текст и перевод песни Mushroomhead - 2nd Thoughts (Fuck Like Pigs Mix)

2nd Thoughts (Fuck Like Pigs Mix)

I hold your throat within my naked hand
I can never hope to have you
Hear my word, I lose control at the sight of blood
I visit you through six feet of soil, bitch

Get up, get up, get up, get up, get down
I′m mad as hell, mad as hell

Why can't you understand the words shut up, shut up?
Why in God′s name did you think you ruled the world?
I am the punch line, jokes can be cruel
Hi honey, I'm home, I've lost my soul
You swallowed my heart whole, choke

Get up, get up, get up, get up, get down
I′m mad as hell, mad as hell

Deuxième pensées (Fuck Like Pigs Mix)

Je tiens ta gorge dans ma main nue
Je ne peux jamais espérer te posséder
Écoute mes mots, je perds le contrôle à la vue du sang
Je te rends visite à travers six pieds de terre, salope

Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, descends
Je suis furieux, furieux

Pourquoi ne comprends-tu pas les mots tais-toi, tais-toi ?
Pourquoi au nom de Dieu penses-tu avoir régné sur le monde ?
Je suis la punchline, les blagues peuvent être cruelles
Salut chérie, je suis rentré, j'ai perdu mon âme
Tu as avalé mon cœur entier, étouffe

Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, descends
Je suis furieux, furieux