Текст и перевод песни Mushroomhead - Our Apologies
How
many
ways
can
we
say
our
apology?
Сколькими
способами
я
могу
попросить
прощения?
God
bless
confess
and
rejoice
in
acknowledging
Благослови
Господь,
признаюсь
и
возрадуюсь
признанию
The
definition
of
truth
hard
to
prove
Определение
истины
трудно
доказать
Often
lost,
rarely
used
with
sincerity
Часто
теряется,
редко
используется
с
искренностью
No
use
rejuvenating
a
lie
Нет
смысла
оживлять
ложь
They
know
we
mean
what
we
say
Ты
знаешь,
я
имею
в
виду
то,
что
говорю
Retribution
Возмездие
The
payback
Расплата
The
vengeance
Месть
Absolution
Отпущение
грехов
Remission
of
sin
Прощение
грехов
Blasphemy
Богохульство
All
the
shit
that
you
say
to
me
Вся
та
чушь,
что
ты
говоришь
мне
Tell
me
is
this
how
your
confession
begins
Скажи
мне,
так
ли
начинается
твое
признание?
I'll
take
the
fall
far
for
humanity
Я
приму
удар
за
человечество
Why
care
at
all
Зачем
вообще
беспокоиться
Everything's
washed
Все
смыто
Pretending
you're
something
you're
not
Притворяться
тем,
кем
ты
не
являешься
Is
the
worst
of
all
Хуже
всего
No
use
calculating
the
cost
Нет
смысла
подсчитывать
цену
They
know
we
mean
what
we
say
Ты
знаешь,
я
имею
в
виду
то,
что
говорю
How
many
ways
can
we
say
our
apology?
Сколькими
способами
я
могу
попросить
прощения?
God
bless
confess
and
rejoice
in
acknowledging
Благослови
Господь,
признаюсь
и
возрадуюсь
признанию
The
definition
of
truth
hard
to
prove
Определение
истины
трудно
доказать
Often
lost,
rarely
used
with
sincerity
Часто
теряется,
редко
используется
с
искренностью
No
use
rejuvenating
a
lie
Нет
смысла
оживлять
ложь
They
know
we
mean
what
we
say
Ты
знаешь,
я
имею
в
виду
то,
что
говорю
Retribution
Возмездие
The
payback
Расплата
The
vengeance
Месть
Absolution
Отпущение
грехов
Remission
of
sin
Прощение
грехов
Blasphemy
Богохульство
All
the
shit
that
you
say
to
me
Вся
та
чушь,
что
ты
говоришь
мне
Tell
me
is
this
how
your
confession
begins
Скажи
мне,
так
ли
начинается
твое
признание?
I'll
take
the
fall
far
for
humanity
Я
приму
удар
за
человечество
Why
care
at
all
Зачем
вообще
беспокоиться
Everything's
washed
Все
смыто
Pretending
you're
something
you're
not
Притворяться
тем,
кем
ты
не
являешься
Is
the
worst
of
all
Хуже
всего
No
use
calculating
the
cost
Нет
смысла
подсчитывать
цену
They
know
we
mean
what
we
say
Ты
знаешь,
я
имею
в
виду
то,
что
говорю
Fall
back
Отвали
Bite
your
motherfucking
tongue
Прикуси
свой
чертов
язык
Don't
talk
back
Не
перечь
I'm
tired
of
hearing
your
mouth
run
Я
устал
слушать
твою
болтовню
We
made
our
declaration
Мы
сделали
наше
заявление
A
nation
under
one
Нация
под
одним
Let
God
be
the
judge
and
the
jury
be
his
son
Пусть
Бог
будет
судьей,
а
присяжными
его
сын
Fall
back
Отвали
Bite
your
motherfucking
tongue
Прикуси
свой
чертов
язык
Don't
talk
back
Не
перечь
I'm
tired
of
hearing
your
mouth
run
Я
устал
слушать
твою
болтовню
We
made
our
declaration
Мы
сделали
наше
заявление
A
nation
under
one
Нация
под
одним
Let
God
be
the
judge
and
the
jury
be
his
son
Пусть
Бог
будет
судьей,
а
присяжными
его
сын
How
many
ways
can
we
say
our
apology?
Сколькими
способами
я
могу
попросить
прощения?
God
bless
confess
and
rejoice
in
acknowledging
Благослови
Господь,
признаюсь
и
возрадуюсь
признанию
The
definition
of
truth
hard
to
prove
Определение
истины
трудно
доказать
Often
lost
rarely
used
with
sincerity
Часто
теряется,
редко
используется
с
искренностью
No
use
rejuvenating
a
lie
Нет
смысла
оживлять
ложь
They
know
we
mean
what
we
say
Ты
знаешь,
я
имею
в
виду
то,
что
говорю
Tell
me
is
this
how
your
confession
begins
Скажи
мне,
так
ли
начинается
твое
признание?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.