Текст и перевод песни Mushroomhead - The Dream Is Over
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Betrayed
- By
my
soul
Предан-моей
душой.
The
blame
- Placed
on
my
shoulders
Вина
лежит
на
моих
плечах.
Weight
- I
will
carry
all
the
way
to
my
grave
Тяжесть-я
пронесу
весь
путь
к
своей
могиле
.
I
cannot
be
saved
abandoned
is
my
faith
Я
не
могу
быть
спасен,
брошен-это
моя
вера.
Awaken
now
the
dream
is
over
Пробудись,
теперь
мечта
окончена.
Daylight
breaks
on
a
broken
home
(disconnect)
Дневной
свет
разбивается
на
разрушенный
дом
(отключиться).
Stakes
are
high
and
the
temple's
gone
(resurrect)
Ставки
высоки,
и
храм
исчез
(воскрешение).
Rebuild
this
structure
stone
by
stone
(reinstate)
Перестройте
это
строение,
камень
за
камнем
(восстановите).
Overcome
this
overload
(restrain)
Преодолей
эту
перегрузку
(сдерживайся).
Betrayed
- By
my
soul
Преданы-моей
душой.
The
blame
- Placed
on
my
shoulders
Вина
лежит
на
моих
плечах.
Weight
- I
will
carry
all
the
way
until
I'm
Вес
- я
буду
нести
всю
дорогу,
пока
не
буду.
Broken
down
and
I'm
on
the
run
(defense)
Сломленный,
и
я
в
бегах
(защита)
From
myself
and
the
damage
done
(prevent)
От
себя
и
нанесенного
ущерба
(предотвращения).
Future
falls
and
past
mistakes
(avoid)
Будущее
падает
и
прошлые
ошибки
(избегай)
Conflict
calls
and
complicates
(destroyed)
Конфликт
вызывает
и
усложняет
(разрушает).
Rise
up
from
the
ashes
rethink
my
beliefs
Восстань
из
пепла,
переосмысли
мои
убеждения.
The
world
rusts
on
it's
axis
Мир
ржавеет
на
своей
оси.
As
my
heart
pleads
for
relief
Мое
сердце
молит
о
помощи.
Need
relief
Нужно
облегчение.
Betrayed
- By
my
soul
Предан-моей
душой.
The
blame
- Placed
on
my
shoulders
Вина
лежит
на
моих
плечах.
Weight
- I
will
carry
all
the
way
until
the
Вес
- я
буду
нести
всю
дорогу
до
тех
пор,
пока
Daylight
breaks
on
a
broken
home
(disconnect)
Дневной
свет
разбивается
на
разрушенный
дом
(отключиться).
Stakes
are
high
and
the
temple's
gone
(resurrect)
Ставки
высоки,
и
храм
исчез
(воскрешение).
Rebuild
this
structure
stone
by
stone
(reinstate)
Перестройте
это
строение,
камень
за
камнем
(восстановите).
Overcome
this
overload
(restrain)
Преодолей
эту
перегрузку
(сдерживайся).
Betrayed
- By
my
soul
Преданы-моей
душой.
The
blame
- Placed
on
my
shoulders
Вина
лежит
на
моих
плечах.
Weight
- I
will
carry
all
the
way
to
my
grave
Тяжесть-я
пронесу
весь
путь
к
своей
могиле
.
I
cannot
be
saved
abandoned
is
my
faith
Я
не
могу
быть
спасен,
брошен-это
моя
вера.
Awaken
now
the
dream
is
over
Пробудись,
теперь
мечта
окончена.
Betrayed
- By
my
soul
Предан-моей
душой.
The
blame
- Placed
on
my
shoulders
Вина
лежит
на
моих
плечах.
Weight
- I
will
carry
all
the
way
to
my
grave
Тяжесть-я
пронесу
весь
путь
к
своей
могиле
.
I
cannot
be
saved
abandoned
is
my
faith
Я
не
могу
быть
спасен,
брошен-это
моя
вера.
Awaken
now
the
dream
is
over
Пробудись,
теперь
мечта
окончена.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: STEVE FELTON, JASON JOHN POPSON, JEFFREY L HETRICK, TOM JEAN SCHMITZ
Альбом
XIII
дата релиза
14-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.