Текст и перевод песни Mushroomhead - What a Shame

With a heavy heart and a black mark on my soul
This burden's a bastard that we have all known
In a world without heroes just abandoned thrones
All is gone
All is gone
While gangs of the ignorant extol their intolerance
Sweeping the streets while preaching their nonsense
Your soul is on fire, your world is in flames
What a shame
What a shame
To behold this act's getting old
Pack up the tents and send the circus home
Move it on down the line, a catastrophic pantomime
The last to know, the first in line time after time
Life in a pile of ashes
Plight of the vile and disastrous
While gangs of the ignorant extol their intolerance
Sweeping the streets while preaching their nonsense
Your soul is on fire, your world is in flames
What a shame
What a shame
To behold this act's getting old
Pack up the tents and send the circus home
Move it on down the line, a catastrophic pantomime
The last to know, the first in line time after time
Life in a pile of ashes
Plight of the vile and disastrous
While you're praying for a savior
Anticipating, awaiting their failure
Cross the t's and dot the i's
Another Christ to crucify
These filthy hands and guilty eyes
Blind concubine
With a heavy heart and a black mark on my soul
This burden's a bastard that we have all known
In a world without heroes just abandoned thrones
All is gone
All is gone
With a heavy heart and a black mark on my soul
This burden's a bastard that we have all known
In a world without heroes just abandoned thrones
All is gone
All is gone

С грехом на сердце и тьмой на душе -
Бремя, знакомое нам всем.
В мире заброшенных королевств без героев
Пустота
Пустота
Пока шайки невежественных превозносят свою ненависть,
Прочёсывают улицы, проповедуя свой вздор,
Ваши души в огне, ваш мир охвачен пламенем.
Какой позор!
Какой позор!
Созерцая устаревающий сюжет,
Соберите палатки и отправьте клоунов домой.
Пройдите до конца сокрушительного фарса.
Осознают единственные выжившие на передовой. Из раза в раз!
Жизнь под грудой пепла.
Бедственная и отвратительная участь.
Пока шайки невежественных превозносят свою ненависть,
Прочёсывают улицы, проповедуя свой вздор,
Ваши души в огне, ваш мир охвачен пламенем.
Какой позор!
Какой позор!
Созерцая устаревающий сюжет,
Соберите палатки и отправьте клоунов домой.
Пройдите до конца сокрушительного фарса.
Осознают единственные выжившие на передовой. Из раза в раз!
Жизнь под грудой пепла.
Бедственная и отвратительная участь.
Пока вы молитесь Богу,
Предвидя и ожидая их поражение.
Раставь все точки над "и",
Другая жертва распятия
Эти грязные руки и виноватые глаза
Слепая конкубина
С грехом на сердце и тьмой на душе -
Бремя, знакомое нам всем.
В мире заброшенных королевств без героев
Пустота
Пустота
С грехом на сердце и тьмой на душе -
Бремя, знакомое нам всем.
В мире заброшенных королевств без героев
Пустота
Пустота