Musiana - LILITH - перевод текста песни на немецкий

LILITH - Musianaперевод на немецкий




LILITH
LILITH
Y la cagué más de mil veces ya
Und ich habe es schon mehr als tausend Mal vermasselt,
Por contarte sin cuidado lo que siento
Weil ich dir unvorsichtig erzählt habe, was ich fühle.
Me rompí cuando te vi llorar
Ich zerbrach, als ich dich weinen sah,
Sobre todo porque no eres el primero
Vor allem, weil du nicht der Erste bist.
Ya te de memoria, eres lo mismo en otra forma
Ich kenne dich auswendig, du bist dasselbe in anderer Form.
Te da miedo lo que miras en mis ojos
Du hast Angst vor dem, was du in meinen Augen siehst,
Te da miedo que en un beso te despojo
Du hast Angst, dass ich dich mit einem Kuss entblöße,
No soportas lo completa que me ves
Du erträgst nicht, wie vollkommen du mich siehst,
No comprendes como digo lo que es... ES
Du verstehst nicht, wie ich sage, was ist... IST.
Te derrite que me ponga encaje sola
Es schmilzt dich dahin, dass ich alleine Spitze trage,
Te sorprende que no quiera ser tu novia
Es überrascht dich, dass ich nicht deine Freundin sein will,
No soportas lo completa que me ves
Du erträgst nicht, wie vollkommen du mich siehst,
No comprendes como me salieron pies
Du verstehst nicht, wie mir Füße gewachsen sind.
Y me perdí cuando te partir
Und ich verlor mich, als ich dich gehen sah,
Porque lo que descubrí de mi fue gracias a ti
Denn was ich über mich entdeckte, war dank dir,
Fue gracias a ti
Es war dank dir,
Fue gracias a ti
Es war dank dir,
Aah aymhhmm
Aah aymhhmm.
Mmhhhyaaay mmhuuuaa proporuopoorouum
Mmhhhyaaay mmhuuuaa proporuopoorouum.
No soportas lo completa que me ves ahora...
Du erträgst nicht, wie vollkommen du mich jetzt siehst...
Tedodimna lo que miras en mis ojos
Du fürchtest, was du in meinen Augen siehst,
Te sorprende quenoquiera te despojo
Es überrascht dich, dass ich nicht will, dass ich dich entblöße,
No soportas lo completa que me ves
Du erträgst nicht, wie vollkommen du mich siehst,
No comprendes como me salieron pieahs
Du verstehst nicht, wie mir Füße gewachseahn sind.





Авторы: Viviana Baptista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.