Emily - MusicSnake перевод на французский

Emily

April is my favorite month since 2021
I was the first who met you, cutie little baby bun
The best moment and the best spring
Pleasanton, California, Emily King
My schedule depends on you now, yeah, new lifestyle
But nothing motivates me to wake up more than your smile
I see you through the monitor my squeaky little mouse,
Your bedroom is my favorite place at our house
I love to watch how you think and analyze
How beautiful your smart looking blue eyes, two deep skies
Your mom and I are guessing what will be your future profession
A vet, a creator, a developer? An open question
In any possible case you'll have my support
I promise to be always with you, take my word
You are my whole world, my little daughter
Your soul is as pure as water

My little princess, my little Emily
Remember, nothing is more important than family
Your big daddy is your biggest friend
I promise, I will be with you till the end
My little princess, my little Emily
Remember, nothing is more important than family
Your big daddy is your biggest friend
I promise, I promise

I'm sure you will be much much better than me
New generation is kind, smart and free
Be charitable, help the weak and do good deeds
Billions of people suffer without basic needs
Love your mom and remember she is the best
You can't even imagine how tired she was and stressed
Do not ever ever make her upset
Remember, you have all the love you would get
It is a huge privilege and huge responsibility
To be your dad, no doubt, you'll have an ability
To study hard and speak both languages
And will take lunch boxes with grandparent's sandwiches
С появлением твоим я не изменился внешне
Но жизнь повернулась и уже не будет прежней
Ты превратила мой мир в волшебную сказку
Давай вдвоем раскрасим этот мир цветными красками

My little princess, my little Emily
Remember, nothing is more important than family
Your big daddy is your biggest friend
I promise, I will be with you till the end
My little princess, my little Emily
Remember, nothing is more important than family
Your big daddy is your biggest friend
I promise, I promise

Emily

Avril est mon mois préféré depuis 2021
J'ai été le premier à te rencontrer, ma petite chérie, mon petit lapin
Le meilleur moment et le meilleur printemps
Pleasanton, Californie, Emily King
Mon emploi du temps dépend maintenant de toi, oui, un nouveau style de vie
Mais rien ne me motive à me lever plus que ton sourire
Je te vois à travers l'écran, ma petite souris
Ta chambre est mon endroit préféré dans notre maison
J'aime regarder comment tu penses et analyses
Quels beaux yeux bleus intelligents, deux cieux profonds
Ta mère et moi devinons quelle sera ta future profession
Vétérinaire, créatrice, développeuse ? Une question ouverte
Dans tous les cas, tu auras mon soutien
Je te promets d'être toujours avec toi, crois-moi
Tu es tout mon monde, ma petite fille
Ton âme est aussi pure que l'eau

Ma petite princesse, ma petite Emily
Souviens-toi, rien n'est plus important que la famille
Ton grand papa est ton meilleur ami
Je te promets, je serai avec toi jusqu'à la fin
Ma petite princesse, ma petite Emily
Souviens-toi, rien n'est plus important que la famille
Ton grand papa est ton meilleur ami
Je promets, je promets

Je suis sûr que tu seras bien mieux que moi
La nouvelle génération est gentille, intelligente et libre
Sois charitable, aide les faibles et fais de bonnes actions
Des milliards de personnes souffrent sans besoins de base
Aime ta maman et souviens-toi qu'elle est la meilleure
Tu ne peux même pas imaginer à quel point elle était fatiguée et stressée
Ne la mets jamais, jamais en colère
Souviens-toi, tu as tout l'amour que tu pourrais obtenir
C'est un énorme privilège et une énorme responsabilité
Être ton papa, sans aucun doute, tu auras la capacité
D'étudier dur et de parler les deux langues
Et d'emporter des boîtes à lunch avec les sandwichs de tes grands-parents
Avec ton apparition, je n'ai pas changé physiquement
Mais la vie a pris un tournant et ne sera plus jamais la même
Tu as transformé mon monde en un conte de fées
Allons-y à deux, peignons ce monde avec des couleurs vives

Ma petite princesse, ma petite Emily
Souviens-toi, rien n'est plus important que la famille
Ton grand papa est ton meilleur ami
Je te promets, je serai avec toi jusqu'à la fin
Ma petite princesse, ma petite Emily
Souviens-toi, rien n'est plus important que la famille
Ton grand papa est ton meilleur ami
Je promets, je promets