Текст и перевод песни Musical Cast Recording & Ron Link - Twee Werelden
Alles
leeft
onder
de
dezelfde
sterren
Все
живет
под
одними
и
теми
же
звездами
Een
huis
Дом
Een
hemelboog
Небесная
арка
Een
gezin
Семья
Twee
werelden
Два
мира
Staan
zwijgend
oog
in
oog
Молча
стойте
глаза
в
глаза
Alles
leeft
onder
de
dezelfde
sterren
Все
живет
под
одними
и
теми
же
звездами
Een
huis
Дом
Een
hemelboog
Небесная
арка
Een
gezin
Семья
Twee
werelden
Два
мира
Staan
zwijgend
oog
in
oog
Молча
стойте
глаза
в
глаза
Ongeschonden
paradijs
Нетронутый
рай
Door
geen
mens
aangeraakt
Не
тронутый
человеком
In
waardigheid
zo
leven
zij
Они
живут
с
достоинством
Loop
voorzichtig
op
de
warme
aarde
Осторожно
ступайте
по
теплой
земле
Een
huis
Дом
Een
hemelboog
Небесная
арка
Een
gezin
Семья
Twee
werelden
Два
мира
Staan
zwijgend
oog
in
oog
Молча
стойте
глаза
в
глаза
En
in
die
duizend
kleuren
groen
И
в
этих
тысячах
оттенков
зеленого
Hoort
alleen
de
liefde
thuis
Принадлежит
только
любви
In
waardigheid
С
достоинством
Zo
leven
zij
Вот
как
они
живут
Recht
je
rug
Выпрямите
спину
En
maak
maar
een
plan
И
составить
план
Vind
het
wat
zwak
is
je
kracht
Думай,
что
слабость
- это
твоя
сила
En
bouw
je
huis
zo
sterk
je
kan
И
построй
свой
дом
настолько
прочным,
насколько
сможешь
Maar
een
zul
je
leren
Но
одному
ты
научишься
De
dood
komt
steeds
onverwachts
Смерть
всегда
приходит
неожиданно
Geen
troost
voor
pijnloos
diep
verdriet
Нет
утешения
в
безболезненном
глубоком
горе
Voor
een
gebroken
moeder
hart
За
разбитое
материнское
сердце
De
droom
voorbij
en
toch
en
toch
Сон
закончился,
и
все
же,
и
все
же
Iemand
roept
om
zijn
moeder
Кто-то
зовет
его
мать
Een
huis
een
hemelboog
Дом
- небесная
арка
Een
gezin
Семья
Twee
werelden
Два
мира
Staan
zwijgend
oog
in
oog
Молча
стойте
глаза
в
глаза
Maar
met
de
dood
begint
het
nieuwe
leven
Но
со
смертью
начинается
новая
жизнь
Een
huis
Дом
Een
hemelboog
Небесная
арка
Een
gezin
Семья
Twee
werelden
Два
мира
Staan
oog
in
oog
Встаньте
глаза
в
глаза
Kijk
dan
kijk
omhoooooooogg
Тогда
смотри,
смотри
доооооооооогг
(Alles
leeft
onder
dezelfde
sterren)
(Все
живет
под
одними
и
теми
же
звездами)
Een
huis
Дом
Een
hemelboog
Небесная
арка
Оцените перевод
1
Everything That I Am
2 Voor Het Eerst
3 Het Zijn Geen Vreemden
4 Twee Werelden (Finale)
5 Maar Wat Is Het Dan?
6 Twee Werelden
7 Zou Dit Het Zijn?
8 Verloren Verleden
9 Mensenkind
10 Bij Mij Moet Je Zijn (reprise)
11 Gestamp In Het Kamp
12 Maar Waar
13 Bij Mij Moet Je Zijn
14 Twee Werelden
15 Maar Wat Is Het Dan?
16 Bij Mij Moet Je Zijn (Reprise)
17 Gestamp In Het Kamp
18 Mensenkind
19 Verloren Verleden
20 Jij Woont In Mijn Hart (Reprise)
21 Van Zo Ver
22 Jij Woont In Mijn Hart
23 Als De Maan Bij De Sterren (Reprise)
24 Het Moet, Het Moet
25 Maar Waar
26 Als De Maan Bij De Sterren
2 Voor Het Eerst
3 Het Zijn Geen Vreemden
4 Twee Werelden (Finale)
5 Maar Wat Is Het Dan?
6 Twee Werelden
7 Zou Dit Het Zijn?
8 Verloren Verleden
9 Mensenkind
10 Bij Mij Moet Je Zijn (reprise)
11 Gestamp In Het Kamp
12 Maar Waar
13 Bij Mij Moet Je Zijn
14 Twee Werelden
15 Maar Wat Is Het Dan?
16 Bij Mij Moet Je Zijn (Reprise)
17 Gestamp In Het Kamp
18 Mensenkind
19 Verloren Verleden
20 Jij Woont In Mijn Hart (Reprise)
21 Van Zo Ver
22 Jij Woont In Mijn Hart
23 Als De Maan Bij De Sterren (Reprise)
24 Het Moet, Het Moet
25 Maar Waar
26 Als De Maan Bij De Sterren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.