Musical Cast Recording - De Groeten - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Musical Cast Recording - De Groeten




De Groeten
Привет
Laat ik maar gaan,
Пожалуй, я пойду,
Ik heb een raar gevoel in mijn voeten
Странное ощущение у меня в ногах.
Sorry hoor lui, ik heb het hier wel gezien
Извините, ребята, но я здесь всё видел.
Dus de groeten
Так что, привет.
Jullie waren gek van mijn tovenarij
Вы были без ума от моего волшебства,
Maar intussen nooit een kopje koffie bij mij
Но при этом ни разу не предложили мне чашечку кофе.
Mhmm, je gaat me missen maar dat weet je nog niet
Ммм, вы будете скучать по мне, но пока ещё не знаете об этом,
Want dit is echt de laatste keer dat iemand me ziet
Потому что это действительно последний раз, когда кто-то меня видит,
En de groeten
Так что, привет.
Ik weet niet meer wat ik hier zoeken moet, dus ik smeer 'm
Я больше не знаю, что мне здесь искать, так что я сматываюсь.
En wat ik ook doe, het is toch nooit goed, dus ik peer 'm
И что бы я ни делал, это всё равно никому не нравится, поэтому я ухожу.
Je kent onderhand elke truc in mijn doos
Ты знаешь наизусть каждый трюк в моей коробке,
Maar dat is echt het beste want de papa gaat loos
Но это и к лучшему, потому что папочка отрывается по полной,
Als je even niet oplet dan ben je me kwijt
Если ты на секунду отведёшь взгляд, то потеряешь меня из виду,
En dan maar roepen:
И будешь звать:
Papa oh, we hebben zo'n spijt
Папочка, о, мы так сожалеем,
En weet je dan wat je me kan?
И знаешь, что ты можешь мне тогда сделать?
Dus als ik jullie was zou ik nog eens goed naar me kijken
Так что, на твоём месте, я бы ещё раз хорошенько на меня посмотрела,
Want ben ik eenmaal weg, dan kun je me nooit meer bereiken
Потому что, как только я уйду, ты больше никогда меня не найдёшь.
Je kan me niet zien en je kan me niet roepen
Ты не сможешь меня увидеть и не сможешь меня позвать,
Want jullie zijn verdomme nog te stom om te poepen
Потому что ты, чёрт возьми, ещё слишком глупа, чтобы ...
Dan kijk je naar de lucht, dan zie je wat je mist
Тогда посмотри на небо, и ты увидишь, по ком скучаешь.
Het is geen zon, het is geen maan
Это не солнце, это не луна,
Het is die geweldige Wiz
Это тот самый потрясающий Волшебник,
En die komt nooit meer terug
И он больше никогда не вернётся.
(De groeten, de groeten, de groeten)
(Привет, привет, привет)
Nog even dan ben ik weg
Ещё немного, и я уйду.
(De groeten, de groeten, de groeten)
(Привет, привет, привет)
Nog even dan ben ik weg
Ещё немного, и я уйду.
(De groeten, de groeten, de groeten)
(Привет, привет, привет)





Авторы: Charlie Smalls, Martine, C.m. Bijl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.