Musical Songsdei - No Fundo do Coração - Cover - перевод текста песни на русский

No Fundo do Coração - Cover - Musical Songsdeiперевод на русский




No Fundo do Coração - Cover
В глубине сердца - Кавер
Eu quero ser um lindo sonho pro teu coração
Я хочу быть прекрасным сном для твоего сердца
Quero fazer da sua vida, poesia e canção
Хочу сделать твою жизнь поэзией и песней
Eu quero estar no seu caminho como um raio de Sol
Хочу быть в твоём пути, как лучик солнца,
E pros teus passos mais distantes, te guiar como um farol
И для шагов твоих дальних стать маяком, светящим без конца
Eu quero, é tudo o que eu quero
Я хочу, я только хочу
Do fundo do meu coração
В глубине своего сердца
Vou te encontrar na luz das estrelas
Я найду тебя в свете звёзд,
Te refletir nas águas do mar
Отражусь в твоих морских водах,
Quero ficar assim pra sempre
Хочу остаться так навечно,
Porque pra mim a vida é te amar
Ибо для меня жизнь это любить тебя
Se por acaso alguma nuvem encobrir teu céu
Если вдруг облака закроют твоё небо,
Eu vou buscar no arco-íris, aquarela e pincel
Я достану из радуги кисть и акварель,
Pintar sorrisos nas palavras que você disser
Нарисую улыбки в словах, что скажешь ты,
Te dar magia e alegria
Подарю тебе магию, радость,
É meu jeito de dizer te amo, que eu te quero
Мой способ сказать, что люблю, что хочу тебя,
Do fundo do meu coração
В глубине своего сердца
Vou te encontrar na luz da estrelas
Я найду тебя в свете звёзд,
Te refletir nas águas do mar
Отражусь в твоих морских водах,
Quero ficar assim pra sempre
Хочу остаться так навечно,
Porque pra mim, a vida é te amar
Ибо для меня жизнь это любить тебя
Você é um lindo sonho
Ты прекрасный мой сон,
Que eu vivo ao te olhar
Что живет в моём взгляде,
Que acorda o meu coração
Что будит моё сердце вновь,
Um sonho assim, jamais tem fim
Такой сон никогда не умрёт
Vou te encontrar na luz da estrelas
Я найду тебя в свете звёзд,
Te refletir nas águas do mar
Отражусь в твоих морских водах,
Quero ficar assim pra sempre
Хочу остаться так навечно,
Porque pra mim, a vida é te amar
Ибо для меня жизнь это любить тебя
Vou te encontrar na luz da estrelas
Я найду тебя в свете звёзд,
Te refletir nas águas do mar
Отражусь в твоих морских водах,
Quero ficar assim pra sempre
Хочу остаться так навечно,
Porque pra mim, a vida é te amar
Ибо для меня жизнь это любить тебя





Авторы: Paulo Sérgio Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.