사랑은 지옥에서 온 개 Love Is a Dog From Hell (Karaoke Version) -
Musicen
,
SURAN
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
사랑은 지옥에서 온 개 Love Is a Dog From Hell (Karaoke Version)
Liebe ist ein Hund aus der Hölle (Karaoke Version)
Sarangeun
gae
Liebe
ist
ein
Hund
Mulliji
anhge
Unverständlich
Geugeol
jeogi
mukkeonwa
mukkeonwa
mukkeonwa
Der
da
drüben
bellt
und
bellt
und
bellt
Machi
yeonghwa
sok
han
jangmyeon
gatae
Wie
eine
Szene
aus
einem
Film
Niga
haneun
maldeureun
da
kkaejin
jamak
gatae
Deine
Worte
sind
wie
zerrissene
Scherben
Chongeul
ppaego
gyeonwo
neon
jigeum
akdang
gatae
Du
ziehst
an
meinem
Herzen,
jetzt
bist
du
der
Böse
Sarangeun
chupgo
urin
bamui
samak
gatae
Die
Liebe
ist
kalt,
wir
sind
Nachtschatten
Jebal
ireoji
mallago
uneun
na
Bitte,
hör
nicht
auf,
ich
weine
Ni
apeseo
guchahage
bineun
na
Vor
dir
zusammengekauert
Gyeolguk
neoneun
ppang!
ppangppang!
Am
Ende
bist
du
nur:
Peng!
Pengpeng!
Dwistongsureul
sswa
butigo
Triffst
mir
in
den
Rücken
und
Kkeojiran
deusi
naege
banchanggoreul
geonne
Wirfst
mir
wie
weggeworfen
dein
Gift
entgegen
Mitdaga
mot
mitgessdaga
Ich
wollte
glauben,
doch
konnte
nicht
Neoraneun
saram
nae
aneseo
Du,
der
Mensch
in
mir,
Sucheon
beonssik
bakkwieo
beorineun
Wirfst
mich
tausendmal
hinaus
Geureon
gibun
ara
Dieses
Gefühl
kenn
ich
Almyeonseodo
sokgo
tto
sogado
Ich
weiß
es,
doch
halte
es
aus,
ertrage
es
Mitneun
ge
charari
deol
apaseo
Das,
woran
ich
glaube,
steht
plötzlich
in
Flammen
Mideobeorineun
geureon
gibun
ara
Dieses
Gefühl,
nicht
mehr
zu
vertrauen
Hwaga
najin
anha
nunmuri
nawa
Die
Blumen
welken
nicht,
doch
meine
Tränen
fließen
Apman
bogo
georeo
mosnan
eolgurilkka
bwa
Kannst
du
nicht
vorwärtsgehen,
nur
mein
Schmerz
im
Blick?
Daedap
eopsneun
dwismoseup
Keine
Antwort
auf
diese
Haltung
Babocheoreom
nunmul
ttuk
Tränen
tropfen
wie
ein
Narr
Dasin
sangcheo
batji
anhgessda
dajim
kkuk
Ich
schwöre,
nie
wieder
verletzt
zu
werden
Sumi
gappajigo
mak
apa
Ersticke
fast,
unterdrücke
den
Schmerz
Amureohji
anheun
cheok
doraseo
Tu
so,
als
wäre
nichts,
dreh
dich
um
Geuga
chyeodabogo
issjanha
Er
streckt
mir
schon
seine
Hand
entgegen
Du
bara
meomusgeoriji
jom
marajwo
Mach
diese
beiden
Augen
nicht
so
kalt
Machi
yeonghwacheoreom
ga
yeonghwacheoreom
ga
Wie
in
einem
Film,
wie
in
einem
Film
Geurae
yeonghwacheoreom
ga
yeonghwacheoreom
na
Ja,
wie
in
einem
Film,
wie
in
einem
Film
Areumdapge
neol
tteonajulge
Lass
mich
dich
schön
verabschieden
I
walk
away
nikkajit
ge
mworan
deus
Ich
gehe
weg,
als
wäre
nichts
geschehen
Sarangeun
gae
Liebe
ist
ein
Hund
Mulliji
anhge
Unverständlich
Geugeol
jeogi
mukkeonwa
mukkeonwa
mukkeonwa
Der
da
drüben
bellt
und
bellt
und
bellt
Nal
miwohaedo
dwae
Es
ist
okay,
wenn
du
mich
hasst
Sarangeun
gae
Liebe
ist
ein
Hund
Mulliji
anhge
Unverständlich
Geugeol
jeogi
mukkeonwa
mukkeonwa
mukkeonwa
Der
da
drüben
bellt
und
bellt
und
bellt
Nal
miwohaedo
dwae
Es
ist
okay,
wenn
du
mich
hasst
Sul
chwihan
moksori
bogo
sipdan
jeonhwae
Der
betrunkene
Anruf,
den
du
machen
wolltest
Heundeulliji
anhassdamyeon
geugeon
geojismal
Wenn
du
nicht
gezögert
hättest,
wäre
das
eine
Lüge
Julge
issdamyeonseo
Dass
du
etwas
geben
würdest
Majimageuro
bol
su
issgessnyan
mare
Dass
du
nochmal
nach
mir
sehen
könntest
Gidaereul
an
haessdamyeon
geojismal
Dass
du
nicht
gewartet
hast,
ist
eine
Lüge
Ape
anjeun
naege
mulgeoneul
tuk
deonjigo
Du
wirfst
Wasser
auf
mich,
der
ich
in
Schmerzen
sitze
Ga
boramyeo
haendeuponman
chyeodaboneun
neo
Du,
der
mit
der
Handfläche
wedert
und
mich
beobachtet
Naneun
meolttunghi
anjaseo
nunman
kkeomppeokdaeda
Ich
sitze
steif
da
und
blinzle
nur
Dakchyeoon
ibyeore
jjoccgideut
domangchyeo
nawa
Fliehe
wie
ein
ertappter
Verbrecher
Buranhan
mameuro
gyeou
jamdeureossdeon
bamdeuri
Die
Nächte,
die
ich
mit
unruhigem
Herz
schlief
Saranghaeseo
guchahaeyaman
haessdeon
maeumdeuri
Die
Gefühle,
die
ich
liebte
und
pflegte
Gaecheoreom,
nareul
mulmyeo
biusgoisseo
Wie
ein
Hund,
der
mich
anbellt
und
verhöhnt
Neo
eolmana
naega
useuwosseo
swiwosseo
Wie
sehr
ich
dich
zum
Lachen
brachte,
zum
Atmen
Almyeonseodo
sokgo
geojismare
nokgo
Ich
weiß
es,
doch
ertrage
es,
lüge
weiter
Nunmul
jjannae
meokgo
mosnagajigo
Ertränke
meine
Tränen,
komm
nicht
weg
Hwaganajin
anha
biga
onabwa
Die
Blumen
welken
nicht,
der
Regen
fällt
Apmanbogo
georeo
seulpeun
eolgurijanha
Du
siehst
nur
vorwärts,
trauriges
Gesicht
Sumi
gappajigo
mak
apa
Ersticke
fast,
unterdrücke
den
Schmerz
Amureohji
anheun
cheok
doraseo
Tu
so,
als
wäre
nichts,
dreh
dich
um
Geuga
chyeodabogo
issjanha
Er
streckt
mir
schon
seine
Hand
entgegen
Du
bara
meomusgeoriji
jom
marajwo
Mach
diese
beiden
Augen
nicht
so
kalt
Machi
yeonghwacheoreom
ga
yeonghwacheoreom
ga
Wie
in
einem
Film,
wie
in
einem
Film
Geurae
yeonghwacheoreom
ga
yeonghwacheoreom
na
Ja,
wie
in
einem
Film,
wie
in
einem
Film
Areumdapge
neol
tteonajulge
Lass
mich
dich
schön
verabschieden
I
walk
away
nikkajit
ge
mworan
deus
Ich
gehe
weg,
als
wäre
nichts
geschehen
Sarangeun
gae
Liebe
ist
ein
Hund
Mulliji
anhge
Unverständlich
Geugeol
jeogi
mukkeonwa
mukkeonwa
mukkeonwa
Der
da
drüben
bellt
und
bellt
und
bellt
Nal
miwohaedo
dwae
Es
ist
okay,
wenn
du
mich
hasst
Sarangeun
gae
Liebe
ist
ein
Hund
Mulliji
anhge
Unverständlich
Geugeol
jeogi
mukkeonwa
mukkeonwa
mukkeonwa
Der
da
drüben
bellt
und
bellt
und
bellt
Nal
miwohaedo
dwae
Es
ist
okay,
wenn
du
mich
hasst
Machi
yeonghwa
sok
han
jangmyeon
gatae
Wie
eine
Szene
aus
einem
Film
Nigahaneun
maldeureun
da
kkaejin
jamakgatae
Deine
Worte
sind
wie
zerrissene
Scherben
Chongeul
ppaego
gyeonwo
neon
jigeum
akdanggatae
Du
ziehst
an
meinem
Herzen,
jetzt
bist
du
der
Böse
Chongeul
ppaego
gyeonwo
neon
jigeum
akdanggatae
Du
ziehst
an
meinem
Herzen,
jetzt
bist
du
der
Böse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.