Текст и перевод песни Musicen - 밤편지 Through the Night (Karaoke Version)

밤편지 Through the Night (Karaoke Version)

이 밤 그날의 반딧불을
당신의 창 가까이 보낼게요
음 사랑한다는 말이에요

나 우리의 첫 입맞춤을 떠올려
그럼 언제든 눈을 감고
음 가장 먼 곳으로 가요

난 파도가 머물던
모래 위에 적힌 글씨처럼
그대가 멀리
사라져 버릴 것 같아
늘 그리워 그리워

여기 내 마음속에
모든 말을
다 꺼내어 줄 순 없지만
사랑한다는 말이에요

어떻게 나에게
그대란 행운이 온 걸까
지금 우리 함께 있다면
아 얼마나 좋을까요

난 파도가 머물던
모래 위에 적힌 글씨처럼
그대가 멀리
사라져 버릴 것 같아
또 그리워 더 그리워

나의 일기장 안에
모든 말을
다 꺼내어 줄 순 없지만
사랑한다는 말

이 밤 그날의 반딧불을
당신의
창 가까이 띄울게요
음 좋은 꿈 이길 바라요

Love Letter Through the Night (Karaoke Version)

Tonight the fireflies of that day
Will fly near your window
That says I love you

Remembering our first kiss
Close your eyes anytime
And fly to the farthest place

I'm like the words written
On the sand where the waves stayed
When you're far away
I feel like you'll disappear
I miss you more and more

In my heart
All the words
I can't say them to you
But they say I love you

How did I get so lucky
To have you in my life
If we were together now
Oh how great it would be

I'm like the words written
On the sand where the waves stayed
When you're far away
I feel like you'll disappear
I miss you more and more

In my diary
All the words
I can't say them to you
They say I love you

Tonight the fireflies of that day
Will
Be by the window
I hope you have sweet dreams