Piel (Guarani) - Musikarios перевод на русский

Piel (Guarani)

Ymaite guive aipotaiténgo
Ápe reime
Ha ka'úre che tavyetéko
Rohechase

Che jurúko rohetû haguãnte
Che resa nderehénte omañase
Ani reimo'ãti ko bandido
Naiñakãguapyséi

Aikosénteko che
Pe ohetῦ kuaáva nde pire
Upe he'íva ndéve che rohayhu
Mba'éicha reiko, mba'éicha reke

Aikosénteko che
Pe ohetῦ kuaáva nde pire
Upe he'íva ndéve che rohayhu
Mba'éicha reiko, mba'éicha reke

Che akãgui neresẽmo'ãi
Oñondivemíko hetaitéma jahasa
Chembo pirîmbáva rohetûrõko avy'a
Epytána

Nendive akérõ
Rohecháta che ykére ápe pyharevete
Mamita che areko ndéve guarã heta mba'e
Ndaipotái rehoite

Nde jeýnteko la che pohã
Nendive heta che kalida
Chendive nereñandúi la hora
Ñamopẽ jave nde reikuaa porã

Ndéve yvága ambo guejy kuaa
Ha lo mímonteko vyropa
Háke nde kuña jaryietéma
Ndéicha iporãvéva ndatopamo'ãi

Aikosénteko che
Pe ohetῦ kuaáva nde pire
Upe he'íva ndéve che rohayhu
Mba'éicha reiko, mba'éicha reke

Aikosénteko che
Pe ohetῦ kuaáva nde pire
Upe he'íva ndéve che rohayhu
Mba'éicha reiko, mba'éicha reke

¡Ey! Apevénte
Reikuaáma va'erã kuri ¿okay?
Ehaítema nde cuaderno-pe
Hapo Musikarios!
De Paraguay para el Mundo
Heta che gente
Che guaraní ndopáiti hína

Кожа (Гуарани)

С самых ранних времён я хотел
Чтобы ты была здесь
И в твоих глазах моё безумие
Отражалось

Мои губы жаждут твоего тепла
Мой взгляд ищет твоих глаз
Не верь этому бандиту
Не опускай голову

Я хочу быть тем
Кто знает твою кожу
Тот, кто говорит тебе: "Я люблю тебя"
Как ты есть, какая ты есть

Я хочу быть тем
Кто знает твою кожу
Тот, кто говорит тебе: "Я люблю тебя"
Как ты есть, какая ты есть

Уходи из моих мыслей
Ведь мы прошли через столько
Радость в твоих объятиях — мое лекарство
Останься

Если ты со мной
Мы увидим рассвет здесь, глубокой ночью
Дорогая, у меня есть для тебя многое
Не уходи

Твоё возвращение — моё лекарство
С тобой столько моей нежности
Рядом со мной ты не чувствуешь время
Пока ночь не расступится, ты поймёшь

Для тебя я готов достать небо
И даже украсть звёзды
Потому что ты — моя женщина
Лучше тебя не найти

Я хочу быть тем
Кто знает твою кожу
Тот, кто говорит тебе: "Я люблю тебя"
Как ты есть, какая ты есть

Я хочу быть тем
Кто знает твою кожу
Тот, кто говорит тебе: "Я люблю тебя"
Как ты есть, какая ты есть

Эй! Здесь
Ты уже должна знать, да?
Запиши в свою тетрадь
Музыкариос!
Из Парагвая для всего мира
Так много моих людей
Мой гуарани не сдаётся