Текст и перевод песни Musiq Soulchild - Dontstop

Dontstop

Party people in the place to be
This is history in the makin' Musiq and Bilal
Dont stop rock on

Everybodys on the floor
So how bout you just come on and dance with me
Aint no need to be afraid, no
I just want to see you out there doing your thang

I gon' be out there with you, yeah you can count on me
See I will be right there just dancing behind you girl
Dont nobody even care about what you do
All you gotta do is pretend its just me and you

Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no
Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no

Now that I got you off the wall
Just concentrate moving your body to the beat
Dont you worry 'bout a thing
Anything you feel like doing is cool with me

You can do whatever you want to do with me 'cause
I am gonna be on this floor all night long
I came out tonight to dance
And you gon' come dance with me
At least until the end of this song

Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no
Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no

Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no
Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no

Let me see you move, do what you do
Ooh, I really wanna help you out them clothes
And do it right here on the floor

Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no
Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no

Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no
Shake it up, move it now, dont stop doin' it, no
Give it up, get it now, dont stop doin' it, no

Не останавливайся

Тусовщики, все в сборе,
Это творится история, Musiq и Bilal,
Не останавливайся, зажигай!

Все на танцполе,
Так что давай, просто потанцуй со мной.
Не бойся ничего,
Я просто хочу видеть, как ты отрываешься.

Я буду там с тобой, да, ты можешь на меня рассчитывать.
Видишь, я буду прямо там, танцевать позади тебя, девочка.
Никого не волнует, что ты делаешь,
Все, что тебе нужно делать, это представить, что здесь только ты и я.

Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,
Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,

Теперь, когда я вытащил тебя из-за стены,
Просто сконцентрируйся на движении своего тела в ритм.
Не беспокойся ни о чем,
Все, что ты захочешь сделать, меня устроит.

Ты можешь делать со мной все, что захочешь, потому что
Я буду на этом танцполе всю ночь напролет.
Я пришел сюда сегодня танцевать,
И ты будешь танцевать со мной,
По крайней мере, до конца этой песни.

Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,
Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,

Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,
Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,

Дай мне увидеть, как ты двигаешься, делай, что хочешь.
О, я очень хочу помочь тебе снять эту одежду
И сделать это прямо здесь, на танцполе.

Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,
Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,

Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,
Трясись, двигайся, не останавливайся, нет,
Давай, зажигай, не останавливайся, нет,