Musiq Soulchild - Stoplayin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Musiq Soulchild - Stoplayin




Stoplayin
Хватит играть
Oh yeah
О да
Alright, alright, alright
Хорошо, хорошо, хорошо
Alright, alright
Хорошо, хорошо
We′ve been chillin' together for a while
Мы уже какое-то время проводим вместе
And I′m findin' it hard to figure you out
И мне трудно тебя понять
See, 'cause I can′t tell if you wanna be my girl
Видишь ли, потому что я не могу понять, хочешь ли ты быть моей девушкой
Or just cool
Или просто дружить
First you catch an attitude when my phone goes off
Сначала ты злишься, когда звонит мой телефон
Sometimes you act like you don′t care at all
Иногда ты ведешь себя так, будто тебе вообще все равно
Things that you say and do leaves me so confused
То, что ты говоришь и делаешь, сбивает меня с толку
When you know I'm feelin′ you
Когда ты знаешь, что ты мне нравишься
Won't you quit playin′ baby?
Перестань играть, детка
Why you gone front?
Зачем ты притворяешься?
Won't you just say it?
Просто скажи это
Say what you really want
Скажи, чего ты хочешь на самом деле
If you ain′t wit it, just stop
Если ты не хочешь отношений, просто прекрати
Leadin' me oh-oh-on
Водить меня за нос
I don't mean to pressure you, baby
Я не хочу давить на тебя, детка
But you really need to make up your mind
Но тебе действительно нужно определиться
Let me know what you really want and stop wastin′
Дай мне знать, чего ты на самом деле хочешь, и перестань тратить
Wastin′ my time
Тратить мое время
'Cause on the real, real
Потому что, по-настоящему
I could be out and find someone who′s down wit what I'm about
Я мог бы пойти и найти кого-то, кто разделяет мои взгляды
Instead I′m waitin' on you to decide if I′m
Вместо этого я жду, когда ты решишь, являюсь ли я
The one that you want in your life
Тем, кого ты хочешь видеть в своей жизни
Won't you quit playin' baby?
Перестань играть, детка
Why you gone front?
Зачем ты притворяешься?
Won′t you just say it?
Просто скажи это
Say what you really want
Скажи, чего ты хочешь на самом деле
If you ain′t wit it, just stop
Если ты не хочешь отношений, просто прекрати
Leadin' me oh-oh-on
Водить меня за нос
Hey baby, tell me why must you treat me this way?
Эй, детка, скажи мне, почему ты так со мной обращаешься?
How about you come on and stoplayin′ these games
Давай, прекрати играть в эти игры
Let me know what it is that you really wanna do
Дай мне знать, что ты хочешь на самом деле сделать
So I can know how I should feel when I'm dealin′ wit you
Чтобы я знал, как мне себя вести, когда я общаюсь с тобой
Won't you quit playin′ baby?
Перестань играть, детка
Why you gone front?
Зачем ты притворяешься?
Won't you just say it?
Просто скажи это
Say what you really want
Скажи, чего ты хочешь на самом деле
If you ain't wit it, just stop
Если ты не хочешь отношений, просто прекрати
Leadin′ me oh-oh-on
Водить меня за нос
Won′t you quit playin' baby?
Перестань играть, детка
Why you gone front?
Зачем ты притворяешься?
Won′t you just say it?
Просто скажи это
Say what you really want
Скажи, чего ты хочешь на самом деле
If you ain't wit it, just stop
Если ты не хочешь отношений, просто прекрати
Leadin′ me oh-oh-on
Водить меня за нос





Авторы: Taalib Johnson, Carvin Haggins, Ivan Barias, Andre Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.