Newness - Musiq перевод на немецкий

Newness

Hey girl how you doing? Do you feel like talking?
Or do you need me to call you back?
You from round what way and when's your birthday?
What's your zodiac sign?
Well I'm a Virgo so my sign's compatible
We're gone get along just fine, yeah
What you do for fun? 'Cause I don't drink or club
I just like to chill with somebody like you
Everything is cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
Its cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
What type of work you do? Are you still in school?
Or do you have any kids?
Now if you did its alright, see I'm the type that don't mind
'Cause I can understand that things happen sometimes
By the way I'm wondering, are you cool with your family?
'Cause I would like to meet your parents someday
Let's hang out this weekend
Maybe we can begin something wonderful and beautiful cause
Everything is cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
Its cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
Girl it's so cool
Talking with you
It gets better every moment I spend with you
Girl you're so nice
And you so fine
Plus you're real and that's just what I like
Everything is cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
Its cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
When love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
Its cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
When love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you
Its cool when love is all brand new
'Cause you're learning me and I'm learning you

Neuheit

Hey Mädchen, wie geht's dir? Hast du Lust zu reden?
Oder soll ich dich später zurückrufen?
Aus welcher Gegend kommst du und wann hast du Geburtstag?
Was ist dein Sternzeichen?
Nun, ich bin Jungfrau, also sind unsere Zeichen kompatibel
Wir werden bestens klar kommen, ja
Was machst du zum Spaß? Ich trinke oder gehe nicht in Clubs
Ich chill einfach gerne mit jemandem wie dir
Alles ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Es ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Was für eine Arbeit machst du? Gehst du noch zur Schule?
Oder hast du Kinder?
Wenn ja, ist das okay, ich bin der Typ, dem es nichts ausmacht
Weil ich verstehe, dass manchmal Dinge passieren
Nur so nebenbei, frage ich mich, kommst du mit deiner Familie klar?
Weil ich deine Eltern gerne mal kennenlernen würde
Lass uns dieses Wochenende etwas zusammen machen
Vielleicht können wir etwas Wundervolles und Schönes beginnen, denn
Alles ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Es ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Mädchen, es ist so cool
Mit dir zu reden
Es wird immer besser mit jedem Moment, den ich mit dir verbringe
Mädchen, du bist so nett
Und du bist so hübsch
Außerdem bist du echt, und genau das mag ich
Alles ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Es ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Es ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen
Es ist cool, wenn Liebe ganz neu ist
Denn du lernst mich kennen und ich lerne dich kennen