Текст и перевод песни Musiqq - Sekundes
Kad
debesīs
nežēlo
ūdeni,
When
the
heavens
don't
spare
the
rain,
Mēs
dedzinām
tiltus
ar
pagātni.
We
burn
bridges
with
the
past.
Lai
līst,
lai
visa
pasaule
plīst,
Let
it
pour,
let
the
whole
world
break,
Ja
man
nav
lemts
redzēt
tevi
sev
līdzās
.
If
I'm
not
meant
to
see
you
by
my
side.
Atņemiet
amoram
bultas.
Take
away
Cupid's
arrows.
Atņemiet
amoram
tās
.
Take
them
away
from
him.
Lai
atkal
ir
gaisma
uz
manas
ielas
.
So
that
there's
light
on
my
street
again.
Atņemiet
amoram
bultas
.
Take
away
Cupid's
arrows.
Atņemiet
amoram
tās
.
Take
them
away
from
him.
Lai
atkal
ir
gaisma
...
So
that
there's
light
again...
Sekundes
rit,
rit,
sekundēm
līdz.
Seconds
tick,
tick,
seconds
till.
Sekundes
līdz,
līdz,
mainās
skats
uz
dzīvi
.
Seconds
till,
till,
the
view
on
life
changes.
Sekundes
rit,
rit,
sekundēm
līdz.
Seconds
tick,
tick,
seconds
till.
Sekundes
līdz,
līdz,
mainās
skats
uz
dzīvi
.
Seconds
till,
till,
the
view
on
life
changes.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšumā
sirds
tevi
rausta
.
Hands,
feel
the
emptiness,
in
the
void
my
heart
tugs
at
you.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšums-
jo
sirds
tev
ir
Hands,
feel
the
emptiness,
emptiness
- because
your
heart
is
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšumā
sirds
tevi
rausta
.
Hands,
feel
the
emptiness,
in
the
void
my
heart
tugs
at
you.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšums-
jo
sirds
tev
ir
Hands,
feel
the
emptiness,
emptiness
- because
your
heart
is
Kad
debesīs
nežēlo
ūdeni,
When
the
heavens
don't
spare
the
rain,
Mēs
dedzinām
tiltus
ar
pagātni.
We
burn
bridges
with
the
past.
Lai
līst,
lai
visa
pasaule
plīst,
Let
it
pour,
let
the
whole
world
break,
Ja
man
nav
lemts
redzēt
tevi
sev
līdzās
.
If
I'm
not
meant
to
see
you
by
my
side.
Atņemiet
amoram
bultas.
Take
away
Cupid's
arrows.
Atņemiet
amoram
tās
.
Take
them
away
from
him.
Lai
atkal
ir
gaisma
uz
manas
ielas
.
So
that
there's
light
on
my
street
again.
Atņemiet
amoram
bultas
.
Take
away
Cupid's
arrows.
Atņemiet
amoram
tās
.
Take
them
away
from
him.
Lai
atkal
ir
gaisma
...
So
that
there's
light
again...
Sekundes
rit,
rit,
sekundēm
līdz.
Seconds
tick,
tick,
seconds
till.
Sekundes
līdz,
līdz,
mainās
skats
uz
dzīvi
.
Seconds
till,
till,
the
view
on
life
changes.
Sekundes
rit,
rit,
sekundēm
līdz.
Seconds
tick,
tick,
seconds
till.
Sekundes
līdz,
līdz,
mainās
skats
uz
dzīvi
.
Seconds
till,
till,
the
view
on
life
changes.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšumā
sirds
tevi
rausta
.
Hands,
feel
the
emptiness,
in
the
void
my
heart
tugs
at
you.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšums-
jo
sirds
tev
ir
Hands,
feel
the
emptiness,
emptiness
- because
your
heart
is
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšumā
sirds
tevi
rausta
.
Hands,
feel
the
emptiness,
in
the
void
my
heart
tugs
at
you.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšums-
jo
sirds
tev
ir
Hands,
feel
the
emptiness,
emptiness
- because
your
heart
is
Sekundes
rit,
rit,
sekundēm
līdz.
Seconds
tick,
tick,
seconds
till.
Sekundes
līdz,
līdz,
mainās
skats
uz
dzīvi
.
Seconds
till,
till,
the
view
on
life
changes.
Sekundes
rit,
rit,
sekundēm
līdz.
Seconds
tick,
tick,
seconds
till.
Sekundes
līdz,
līdz,
mainās
skats
uz
dzīvi
.
Seconds
till,
till,
the
view
on
life
changes.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšumā
sirds
tevi
rausta
.
Hands,
feel
the
emptiness,
in
the
void
my
heart
tugs
at
you.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšums-
jo
sirds
tev
ir
Hands,
feel
the
emptiness,
emptiness
- because
your
heart
is
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšumā
sirds
tevi
rausta
.
Hands,
feel
the
emptiness,
in
the
void
my
heart
tugs
at
you.
Rokas,
tukšumu
tausta,
tukšums-
jo
sirds
tev
ir
Hands,
feel
the
emptiness,
emptiness
- because
your
heart
is
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.