Текст и перевод песни Musiqq - Turi Ciet

Turi Ciet

Tad kad apstāsies zeme apkārt viss paliks kluss, beigsies šī spēlē un tukšums virsroku gūss.
Nebūs mērķu kur tēmēt, nebūs vairs arī mūs Dienā, kad apstāsies zeme...
Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst.
Viņa - Centrs ap kuru gravitēt, dēļ viņas sevi nesaudzēt.
ah Viņai nevajag defilēt, arī bez tā viņa motivē.
Viņa manu prātu anektē, viņa - hipnotizē.
viņa nežēlīgi bombardē, mani dziļi, dziļi dvēselē.
Turi ciet, turi ciet Ja atradi viņu tad turi ciet.
Turi ciet, turi ciet Ja atradi tad turi ciet.
Tad kad apstāsies zeme apkārt viss paliks kluss, beigsies šī spēlē un tukšums virsroku gūss.
Nebūs mērķu kur tēmēt, nebūs vairs arī mūs Dienā, kad apstāsies zeme...
Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst.
Ah, viņa iet pakaļ acis ciet, viņas gaismu neizslēgt.
Viņas - smaidi vienmēr zin, viņas mīklas neatminēt.
Viņas - dziesmu mēle pati dziet, viņas grāmatu neaizvērt.
Viņas - stāstus nenoklusēt, viņas dēļ detonet.
Turi ciet, turi ciet Ja atradi viņu tad turi ciet Turi ciet, turi ciet Ja atradi tad turi ciet.
Tad kad apstāsies zeme apkārt viss paliks kluss, beigsies šī spēlē un tukšums virsroku gūss.
Nebūs mērķu kur tēmēt, nebūs vairs arī mūs Dienā, kad apstāsies zeme...
Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst.

Держи крепче

Когда однажды остановится земля и всё вокруг затихнет, закончится эта игра, и победит пустота.
Не будет больше целей, к которым стремиться, не будет и нас в тот день, когда остановится земля...
Только тебя мне не хватает, не хватает, не хватает.
Она - Центр, вокруг которого вращаюсь, ради неё не жалею себя.
Ах, ей не нужно дефилировать, она и так мотивирует.
Она захватывает мой разум, она гипнотизирует.
Она беспощадно бомбардирует меня глубоко, глубоко в душу.
Держи крепче, держи крепче Если нашёл её, то держи крепче.
Держи крепче, держи крепче Если нашёл, то держи крепче.
Когда однажды остановится земля и всё вокруг затихнет, закончится эта игра, и победит пустота.
Не будет больше целей, к которым стремиться, не будет и нас в тот день, когда остановится земля...
Только тебя мне не хватает, не хватает, не хватает.
Ах, она идёт за тобой с закрытыми глазами, не выключай её свет.
Её улыбка всегда знает, что её загадки - неразгаданные.
Её песня льётся сама собой, её книгу нельзя закрыть.
Её истории нельзя промолчать, из-за неё взрываться.
Держи крепче, держи крепче Если нашёл её, то держи крепче Держи крепче, держи крепче Если нашёл, то держи крепче.
Когда однажды остановится земля и всё вокруг затихнет, закончится эта игра, и победит пустота.
Не будет больше целей, к которым стремиться, не будет и нас в тот день, когда остановится земля...
Только тебя мне не хватает, не хватает, не хватает.