Muska - Krokotiilirock - Crocodile Rock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Muska - Krokotiilirock - Crocodile Rock




Krokotiilirock - Crocodile Rock
Крокодиловый рок - Crocodile Rock
Muistan vielä, vuonna viiskytkuus
Помню, как в пятьдесят шестом,
Tuli rokki, siit on ikuisuus.
Рок-н-ролл появился, целая вечность с тех пор.
Paven kanssa silloin kuljettiin
Мы с Пашей тогда гуляли,
Ja sen viiskytkolme Letukassa istuttiin.
И в пятьдесят третьем "Летучке" пропадали.
Ja ne parhaat hetket olivat,
И лучшие моменты были,
Kun tuli radiosta Krokotiili-rock.
Когда из радио лился Крокодиловый рок.
Vaik toiset tunnista toiseen tanssivat,
Пусть другие часами танцевали,
Niin meille kelpasi ainoastaan Krokotiili-rock.
Нам же нравился только Крокодиловый рок.
Hei! Krokotiili-rokki vaan Pisti sukat jaloissamme pyörimään.
Эй! Только Крокодиловый рок Заставлял носки на наших ногах кружиться.
En tiedä aikaa parempaa Ja enää tuskin näenkään.
Не знаю времени лучше, И вряд ли уже увижу.
Vielä muistan sen lauantain, Kun Pave uudet tiukat dongarit sai,
До сих пор помню ту субботу, Когда Паша новые узкие джинсы получил,
Ja Krokotiili-rokki soi aina vaan.
И Крокодиловый рок всё играл и играл.
SOOLO
СОЛО
Häipyi vuodet niin kuin kaivohon,
Годы пролетели, как в шахту упали,
Nyt Pave naimisissa Heinolassa on.
Теперь Паша женат и в Хейноле живёт.
yhä levyautomaattiin nojailen
Я всё ещё к музыкальному автомату прислоняюсь
Ja siinä muistoissani Letukassa Pavea sekstaan.
И в своих воспоминаниях в "Летучке" с Пашей встречаюсь.
Kun muistot mieleen palaavat,
Когда воспоминания возвращаются,
Niin niissä soi myös tuo Krokotiili-rock.
В них тоже звучит этот Крокодиловый рок.
Muut hitit menevät ja tulevat,
Другие хиты приходят и уходят,
Vaan ei mun mielestäni koskaan kuole
Но, по-моему, никогда не умрёт
Krokotiili-rock.
Крокодиловый рок.
Hei! Krokotiili-rokki vaan Pisti sukat jaloissamme pyörimään.
Эй! Только Крокодиловый рок Заставлял носки на наших ногах кружиться.
En tiedä aikaa parempaa Ja enää tuskin näenkään.
Не знаю времени лучше, И вряд ли уже увижу.
Vielä muistan sen lauantain, Kun Pave uudet tiukat dongarit sai,
До сих пор помню ту субботу, Когда Паша новые узкие джинсы получил,
Ja Krokotiili-rokki soi aina vaan
И Крокодиловый рок всё играл и играл.
SOOLO
СОЛО
Muistan vielä, vuonna viiskytkuus
Помню, как в пятьдесят шестом,
Tuli rokki, siit on ikuisuus.
Рок-н-ролл появился, целая вечность с тех пор.
Paven kanssa silloin kuljettiin
Мы с Пашей тогда гуляли,
Ja sen viiskytkolme Letukassa istuttiin.
И в пятьдесят третьем "Летучке" пропадали.
Ja ne parhaat hetket olivat,
И лучшие моменты были,
Kun tuli radiosta Krokotiili-rock.
Когда из радио лился Крокодиловый рок.
Vaik toiset tunnista toiseen tanssivat
Пусть другие часами танцевали,
Niin meille kelpasi ainoastaan Krokotiili-rock.
Нам же нравился только Крокодиловый рок.
Hei! Krokotiili-rokki vaan Pisti sukat jaloissamme pyörimään.
Эй! Только Крокодиловый рок Заставлял носки на наших ногах кружиться.
En tiedä aikaa parempaa Ja enää tuskin näenkään.
Не знаю времени лучше, И вряд ли уже увижу.
Vielä muistan sen lauantain, Kun Pave uudet tiukat dongarit sai,
До сих пор помню ту субботу, Когда Паша новые узкие джинсы получил,
Ja Krokotiili-rokki soi aina vaan
И Крокодиловый рок всё играл и играл.





Авторы: elton john, bernie taupin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.