Ba2a3 Wa Aa2oom - Muslim перевод на русский

Ba2a3 Wa Aa2oom

بقع وأقوم وما بعتمدش
جيت الحياة دي وما ترضتش
ما تعسفتش وما أفتكرش
لكن بقول متيسرة
نفسي أنام وما نشغلش
وفي مشاكلي ما تحشرش
ما بقاش في فرح، ما بحتفلش
دماغي واقفة معطلة

حضنك ما سعنيش بالدفا
على طول بحس بأريفة
دايمًا تقولي مش فاهماك
كلامي عادي، مش فلسفة
ما بقتش قادر وإكتفيت
مشيت معاكي وإنطفيت
زعلتي ليه لما إختفيت؟
ورا إختفائي إني إتعافيت
ما بقتش أحس بإرتياح
كلامك أوعر من السلاح
آسف لنفسي، إديت لناس غير حجمها
حبك تحول لإكتئاب
وأنا في أعراض إنسحاب
ما كانش ينفع من الأساس أروحلها وألجالها

بخسر في ناس وناس تمر
وحيد لكن لوحدي حر
ومش آسف لأي حد
عملت اللي عليا مع الكل
كل اللي مني قلوا مني
بفرح بحاحة وتتقفلي
وكل حاجة بعملها لغيري
حرفيًا محتاجها تتعملي

ما بقتش طايق للكلام
ما بقتش عاوز غير أنام
ما بقاش في عزمي وإتهد جسمي
ما بنامش غير بمهدئات
الناس دي مش جاية تهاديك
الناس دي جاية بشر ليك
ياما إبنك مش تمام
إنتي اللي قادرة تحتويه

كل اللي بيا ما كتفاش
صدقني أنا ما بتنساش
عمري في حياتي ما إتهنيت
بطيبة قلبي أنا إبتليت

حضنك ما سعنيش بالدفا
على طول بحس بأريفة
دايمًا تقولي مش فاهماك
كلامي عادي، مش فلسفة
ما بقتش قادر وإكتفيت
مشيت معاكي وإنطفيت
زعلتي ليه لما إختفيت؟
ورا إختفائي إني إتعافيت
ما بقتش أحس بإرتياح
كلامك أوعر من السلاح
آسف لنفسي، إديت لناس غير حجمها
حبك تحول لإكتئاب
وأنا في أعراض إنسحاب
ما كانش ينفع من الأساس أروحلها وألجالها

Падаю и поднимаюсь

Падаю и поднимаюсь, но не опираюсь
Пришел в эту жизнь, но она не приняла
Не усложнял и не вспоминал,
Но скажу: "Так суждено"
Хочу спать и не работать,
И в мои проблемы не лезь
Нет радости, не праздную,
Мои мысли встали, как сломанный механизм

Твои объятия не согрели,
Я всегда чувствую холод
Ты говоришь: "Не понимаю тебя",
Мои слова просты, не философия
Больше не могу, я сдался,
Шёл с тобой и погас
Почему ты обиделась, когда я исчез?
После моего ухода я выздоровел
Больше не чувствую покоя,
Твои слова острее оружия
Прости себя, я дал тем, кто не стоил
Твоя любовь стала депрессией,
А я в ломке
С самого начала не стоило идти к ней и сидеть с ней

Теряю людей, но они проходят,
Одинок, но в одиночестве свободен
И не жалею ни о ком,
Сделал всё, что должен
Всё, что отдал — отдал сполна,
Радуюсь мелочам, а меня осуждают
Всё, что делаю для других,
Буквально нужно мне самому

Больше не выношу разговоров,
Хочу только спать
Моя воля ослабла, тело опустошено,
Сплю только на таблетках
Эти люди не пришли утешить,
Они пришли, чтобы предать
Говорят: "Твой сын не в порядке",
Но только ты можешь его понять

Всё, что во мне, не кончилось,
Поверь, меня не забыть
Никогда в жизни не был счастлив,
Доброта сердца стала моей бедой

Твои объятия не согрели,
Я всегда чувствую холод
Ты говоришь: "Не понимаю тебя",
Мои слова просты, не философия
Больше не могу, я сдался,
Шёл с тобой и погас
Почему ты обиделась, когда я исчез?
После моего ухода я выздоровел
Больше не чувствую покоя,
Твои слова острее оружия
Прости себя, я дал тем, кто не стоил
Твоя любовь стала депрессией,
А я в ломке
С самого начала не стоило идти к ней и сидеть с ней