Muslim - مُسلِم - Khaleke Fe Hodny el Leila - перевод текста песни на русский

Khaleke Fe Hodny el Leila - Muslim - مُسلِمперевод на русский




Khaleke Fe Hodny el Leila
Останься в моих объятиях сегодня ночью
خليكي في حضني الليله
Останься в моих объятиях сегодня ночью,
نسرق يوم مالدنيا معاكي الدنيا جميله
Украдем денек у мира, с тобой мир прекрасен.
الساعه بتعدي في ثانيه بس حاسسها طويله
Час пролетает за секунду, но кажется таким долгим.
مش شايل هم معاكي مع إني همومي تقيله
Я не переживаю ни о чем с тобой, хотя мои заботы тяжелы.
خليكي في حضني الليله
Останься в моих объятиях сегодня ночью,
نسرق يوم مالدنيا معاكي الدنيا جميله
Украдем денек у мира, с тобой мир прекрасен.
الساعه بتعدي في ثانيه بس حاسسها طويله
Час пролетает за секунду, но кажется таким долгим.
مش شايل هم معاكي مع إني همومي تقيله
Я не переживаю ни о чем с тобой, хотя мои заботы тяжелы.
قلبي بيرقص ويغني، مش عايزك تبعدي عني
Мое сердце танцует и поет, я не хочу, чтобы ты уходила от меня.
لو هخرج منك أموت لو تخرجي مني
Если я уйду от тебя, я умру, если ты уйдешь от меня.
إنتي بتجري في دمي
Ты течешь в моей крови.
قلبي بيرقص ويغني، مش عايزك تبعدي عني
Мое сердце танцует и поет, я не хочу, чтобы ты уходила от меня.
لو هخرج منك أموت لو تخرجي مني
Если я уйду от тебя, я умру, если ты уйдешь от меня.
أنتي بتجري في دمي
Ты течешь в моей крови.
خايف أكون بحلم وأنا صاحي
Боюсь, что я вижу сон наяву.
دا كتير عليا عيونك داوت كل جراحي
Это слишком много для меня, твои глаза исцелили все мои раны.
مش عايز أشوف غيرك في صباحي
Я не хочу видеть никого, кроме тебя, по утрам.
وأنا ضل في ليلك يفضل صاحي
И я, тень в твоей ночи, хочу оставаться бодрствующим.
خايف أكون بحلم وأنا صاحي
Боюсь, что я вижу сон наяву.
دا كتير عليا عيونك داوت كل جراحي
Это слишком много для меня, твои глаза исцелили все мои раны.
مش عايز أشوف غيرك في صباحي
Я не хочу видеть никого, кроме тебя, по утрам.
وأنا ضل في ليلك يفضل صاحي
И я, тень в твоей ночи, хочу оставаться бодрствующим.
كل اللي بحلم بيه لقيته فيك
Все, о чем я мечтал, я нашел в тебе.
محتاج سنين أوصف عينيك
Мне нужны годы, чтобы описать твои глаза.
حاسديني عشان لامس إيديك
Завидуют мне, потому что я касаюсь твоих рук.
الحياه ضحكتلي بيك
Жизнь улыбнулась мне тобой.
كل اللي بحلم بيه لقيته فيك
Все, о чем я мечтал, я нашел в тебе.
محتاج سنين أوصف عينيك
Мне нужны годы, чтобы описать твои глаза.
حاسديني عشان لامس إيديك
Завидуют мне, потому что я касаюсь твоих рук.
كل همي إني أرضيك
Вся моя забота угодить тебе.
خليكي في حضني الليله
Останься в моих объятиях сегодня ночью,
نسرق يوم مالدنيا معاكي الدنيا جميله
Украдем денек у мира, с тобой мир прекрасен.
الساعه بتعدي في ثانيه بس حاسسها طويله
Час пролетает за секунду, но кажется таким долгим.
مش شايل هم معاكي مع إني همومي تقيله
Я не переживаю ни о чем с тобой, хотя мои заботы тяжелы.
يا ليل، يا ليل، يا يا ليل
О ночь, о ночь, о, о ночь,
يا ليل
О ночь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.