ألبير/ مش قآدر - Muslim - مُسلِم перевод на английский

ألبير/ مش قآدر

حبينا حكينا حلمنا بنينا تركنا
شو بينفعنا, ولا اشي
شكله افترقنا
وانتي رحتي تركتي هجرتي لا سألتي ولا
حتى اتذكرتي
انو سوا
وانتي نسيتي يلي كان
ونسيتي عشرة زمان
ونسيتيني انا كمان
ونسيتي
مرة لمحتو ولمحني لا سألني ولا تذكرني
و هجرني
دنيا تركني تركتو لا تذكرني ولا تذكرتو
ولا كأنو كان في مكان قلبي زمان
مش قادر اشيل من راسى فكره انك راح
تتركنى وتنسى سنيني معاك واحساسى
بعالم فاضى بدونك طايش وقاسى
لسه الدنيا ما بتعرفها ولا واحد
فينا بيعرفها منيح اسمعنى معى خليك
خلينا سوا
خلينا
عنا احلام حكيناها اتفقنا عليها
وبنيناها جوا قلبى انتا موجود
ياما سنين قضينها نحلم فيها وما شفناها
جوا قلبي انت موجود
خلينا سوا
, خلينا

Albert / Not Able

We loved, we talked, we dreamed, we built, we left
What good does it do us, or nothing
Looks like we've broken up
And you left, abandoned my love, neither asked nor
Even remembered
That together
And you forgot what was
And you forgot the time of acquaintance
And you even forgot me
And you forgot
Once I saw you and you saw me, you neither asked nor remembered me
And abandoned me
The world left me, left me, neither remembers me nor remembers you
Nor was it as if there was ever a place in my heart
I can't get the thought out of my head that you're gone
You'll leave me and forget my years with you and my feelings
In a world empty without you, crazy and cruel
The world doesn't know her yet, no one
In us knows her well, listen to me with me, stay
Let's be together
Let's
We have dreams we talked about, agreed on them
And we built my heart inside you are present
How many years have we spent dreaming of her and we have not seen her
Inside my heart you are present
Let's be together
, let's