Текст и перевод песни Muslim - W Aychin

W Aychin

عايشين
والوقت دغيا ماشي
وعايشين
كيف البارح كيف اليومة و شايفين
حوال الناس لي من غدة خايفين
الناس لي من حياتهم ولاو مغيفلين
وموالفين
وخى اتنكل فهذ لبلاد حق ليتامى و جاعوا
وخى يخدم فهاذ لبلاد غير لي معرف دراعو
وخى شباب هاذ لبلاد غير فلبحر ضاعوا
وخى بنات هاذ لبلاد غير فالطريق يتباعوا
وخى الدروجا ادور فالحوم ديالنا كتر من الحص
وخى الناس الي نعتروا عليهم فالزناقي ناعسين على الدس
وخى المعيشة الي غلات و المسكين مزموت
وخى الدراوش الي فالسبيطارات كاتموت
وخى البرلمان لي خارجة منو ريحة البوس
وخى الما و الضو لي عند البوفري كابوس
وخى الشحت و البحت وخى الدم و الدموع
عايشين و دايما راسنا مرفوع
عايشين
وخى الفقر وخى الجوع عايشين
وخى الدم وخى الدموع عايشين
وخى القمع وخى الضغط عايشين
وخى الكفر وخى السخط عايشين
وخى الفقر وخى الجوع عايشين
وخى الدم وخى الدموع عايشين
وخى القمع وخى الضغط عايشين
وخى الكفر وخى السخط عايشين
عايشين وخى ديننا ولى مشبوه
وخى اللحية فوجه المسلم ولات شي مكروه
وخى بن ادم ولى رخيس يتباع و يتفجر
وخى المجتمع يقساح و القلوب تتحجر
وخى السلطة يعني القوة تساوي تحقر
وخى الشعب يعني الضعف تساوي ونتر
وخى الصحة طاحت و التقاعد 2 فرنك
وخى ديور رابت وكاليتونا غير بالزنك
وخى ما شفنا والو من هادوك الي ترشحوا
وخى ما صوتناشي ما عرفنا كيف نجحوا؟ (هههه)
وخى المنكر و العرى ولى عادي
وخى الرشوة واصلة حتى لسيد القاضي
وخى الوقت صعاب و الطرف دالخبز عاصي
وخى ما بقاو الصحاب و الخاوة يولي قاسي
وخى الرحمة والو و العفة ما كايناشي
عايشين و الوقت دغية ماشي
عايشين
وخى الفقر وخى الجوع عايشين
وخى الدم وخى الدموع عايشين
وخى القمع وخى الضغط عايشين
وخى الكفر وخى السخط عايشين
وخى الفقر وخى الجوع عايشين
وخى الدم وخى الدموع عايشين
وخى القمع وخى الضغط عايشين
وخى الكفر وخى السخط ... عايشين
عايشين وخى العمر ضاع بين لحيوط
عايشين وخى السنين تفوت و الكل مشلوط
عايشين وخى المستقبل فينا كاعي
عايشين وخى ربيع الرعاية رعاه الراعي
عايشين وخى ساخطين على هاذ الأرض
عايشين وخى ساطمين على شوك الورد
عايشين وخى نياب الفقر طاحنة
عايشين وخى يد المحنة ذبحنا
عايشين وخى لهموم فقلوبنا مزاحمة
عايشين وخى الموت يمكن رحمة
عايشين وخى أيامنا غير إعادة
عايشين وخى دموع السخط هوادة
عايشين وخى دمنا فالزناقي مهرق
عايشين وخى ظهرنا بالدق مزرق
عايشين وخى وخى حياتنا ماتت
عايشن وخى و هاذي سنين فاتت
عايشين
وخى الفقر وخى الجوع عايشين
وخى الدم وخى الدموع عايشين
وخى القمع وخى الضغط عايشين
وخى الكفر وخى السخط عايشين
وخى الفقر وخى الجوع عايشين
وخى الدم وخى الدموع عايشين
وخى القمع وخى الضغط عايشين
وخى الكفر وخى السخط عايشين

W Aychin

Living
and time is slipping away
And living
How yesterday, how today and seeing
The state of the people from whom we are afraid
The people who are careless about their lives
And compliant
And when I sit down in this land, children are hungry
And when I serve in this land, only those who don't know their place
And when the youth of this land, only in the sea they disappeared
And when the girls of this land, only on the road they are sold
And when drugs are found in our neighborhoods more than gravel
And when the people we counted on in the streets are sleeping on benches
And when the living that is expensive and the poor are crippled
And when the sick in hospitals are dying
And when the parliament that smells like corruption
And when the water and light at the end of the month are a nightmare
And when begging and searching and when blood and tears
We are living and always with our heads held high
We are living
And when poverty and when hunger we are living
And when blood and when tears we are living
And when oppression and when pressure we are living
And when blasphemy and when anger we are living
And when poverty and when hunger we are living
And when blood and when tears we are living
And when oppression and when pressure we are living
And when blasphemy and when anger we are living
We are living and when our religion has become suspicious
And when the beard on the face of the Muslim has become something abominable
And when a son of Adam has become cheap, to be bought and sold
And when society is empty and hearts are hardened
And when power means force is equal to humiliation
And when the people mean weakness is equal to inferiority
And when health has fallen and retirement is 2 francs
And when homes have fallen and we are fed only with zinc
And when we have not seen anything from those who applied
And when we did not vote, we did not know how they succeeded? (hahaha)
And when the wrong and the nakedness has become common
And when bribery reaches the Lord judge
And when the times are difficult and the cost of the bread is harsh
And when there are no more friends and the brothers become harsh
And when mercy and chastity are not there
We are living and time is slipping away
We are living
And when poverty and when hunger we are living
And when blood and when tears we are living
And when oppression and when pressure we are living
And when blasphemy and when anger we are living
And when poverty and when hunger we are living
And when blood and when tears we are living
And when oppression and when pressure we are living
And when blasphemy and when anger ... we are living
We are living and when life has been lost between the walls
We are living and when years pass and everyone is exhausted
We are living and when the future is all in us
We are living and when the spring of care is tended by the shepherd
We are living and when we are resentful on this earth
We are living and when we are stepping on the thorns of the rose
We are living and when the teeth of poverty are grinding
We are living and when the hand of hardship has slaughtered us
We are living and when worries in our hearts are crowding
We are living and when death can be mercy
We are living and when our days are only repetition
We are living and when the tears of anger are respite
We are living and when our blood in the streets is shed
We are living and when our back with beatings is bruised
We are living and when and when our lives have died
We are living and when and these years have passed
We are living
And when poverty and when hunger we are living
And when blood and when tears we are living
And when oppression and when pressure we are living
And when blasphemy and when anger we are living
And when poverty and when hunger we are living
And when blood and when tears we are living
And when oppression and when pressure we are living
And when blasphemy and when anger we are living