Текст и перевод песни Musmah - Facade

Facade

Yeah
Wabi sabi papi tarantino
Never switch the lingo
Look

P-L-O Lumumba all up on my TV screen
Talking bout our politicians and their greedy schemes
Everything is a facade, it ain't really what it seems
You'll own nothing and be happy is what they be telling me
Lately, I've been microdosing on the word of God
The war is far from over, nigga, go sharpen your sword
I got water on my neck, my nigga, this ain't a mirage
I got all my insecurities parked inside my garage
You know the vibe's still golden
Wrist stay frozen
Many pies in the club but a few were chosen
Heart on my sleeve, but my ego stay swollen
I got baddies dropping pins like I caught them bowling
What was written in the stars be coming straight from the heart
Peeling back these layers, I could tear myself apart
I set fire to the rain, it all started with a spark
I bought all of these designers just to cover all my scars
I could show you all my flaws, perfect imperfection
All these smoke and mirrors got me doubting my reflection
It's more about the journey, nigga, not just destination
See, my life has been a movie, COVID was the intermission
Now we back at it
Keep it rolling, but I never act dramatic
What I'm smoking got 5K puffs in it
What I'm sipping on got
Forget it, I think I hit my limit
Niggas want no smoke like coal on foil
Only spare the rod, cause she already spoiled
Got seeds in the garden, though these hoes ain't loyal
I'm a son of the soil, why I move so royal
Mother, I sober, life of a loner
Lucky number seven got me screaming hallelujah
Astagfirullah I'm just coping in this dunya
Masha Allah we counting bills like the Pegula

I can't talk about a lot, but I can tell you about my pain
I can tell you about regrets, I can tell you about my shame
I can tell you about the lies they be telling in the game
I can tell you about these dimes trying to stick me for some change
I can tell you that I cannot see these rappers in my range
I can tell you about the women that be trying to ride the wave
I can tell you that I've been through enough to go insane
But I'm still here, baby, Imma always do my thing

You know the haters still jealous
Niggas far from righteous wanna do me like Joseph
Cause my drip got many colors
Tears dripping on this paint splattered margielas
Years spent chasing these worldly possessions
Treating every day like a special occasion
Quid pro quo, the universe owe me favors
Favor over labor
God looking out for me like I am on surveillance
Why you think the flow outrageous

I can't talk about a lot, but I can tell you about my pain
I can tell you about regrets, I can tell you about my shame
I can tell you about the lies they be telling in the game
I can tell you about these dimes trying to stick me for some change
I can tell you that I cannot see these rappers in my range
I can tell you about the women that be trying to ride the wave
I can tell you that I've been through enough to go insane
But I'm still here, baby, Imma always do my thing

As I navigate my way through this maze called life
Listening to tales told by the moonlight
Who am I to judge if things don't go right
Guess they throw shade when your future's too bright
Four seasonal depression had me higher than a kite
But I never backed down, always putting up a fight
One ex told me she was practicing for my wife
When I failed to realize that you can't feel the same love twice

Wavy
Wabi sabi papi tarantino
Never switch the lingo

Façade

Ouais
Wabi sabi papi tarantino
Ne change jamais le jargon
Regarde

P-L-O Lumumba sur mon écran de télé
Il parle de nos politiciens et de leurs plans cupides
Tout n'est que façade, ce n'est pas vraiment ce qu'il semble
Tu ne posséderas rien et tu seras heureux, c'est ce qu'ils me disent
Ces derniers temps, j'ai microdosé la parole de Dieu
La guerre est loin d'être terminée, mon pote, aiguise ton épée
J'ai de l'eau dans le cou, mon pote, ce n'est pas un mirage
J'ai toutes mes insécurités garées dans mon garage
Tu sais que l'ambiance est toujours dorée
Le poignet reste gelé
Beaucoup de tartes dans le club, mais peu ont été choisies
Le cœur sur la main, mais l'ego reste gonflé
J'ai des bombes qui lâchent des épingles comme si je les avais fait tomber au bowling
Ce qui était écrit dans les étoiles vient directement du cœur
En retirant ces couches, je pourrais me déchirer
J'ai mis le feu à la pluie, tout a commencé par une étincelle
J'ai acheté tous ces créateurs juste pour couvrir toutes mes cicatrices
Je pourrais te montrer tous mes défauts, une imperfection parfaite
Toute cette fumée et ces miroirs me font douter de mon reflet
C'est plus le voyage qui compte, mec, pas seulement la destination
Tu vois, ma vie a été un film, le COVID a été l'entracte
Maintenant, on y retourne
Continue à rouler, mais je ne suis jamais dramatique
Ce que je fume contient 5 000 bouffées
Ce que je sirote contient...
Laisse tomber, je crois que j'ai atteint ma limite
Les mecs ne veulent pas de fumée comme du charbon sur du papier d'aluminium
Épargne la verge, car elle est déjà gâtée
J'ai des graines dans le jardin, même si ces salopes ne sont pas loyales
Je suis un fils du terroir, c'est pour ça que je me déplace de façon si royale
Mère, je suis sobre, la vie d'un solitaire
Le chiffre porte-bonheur sept me fait crier alléluia
Astagfirullah, je ne fais que survivre dans ce bas monde
Masha Allah, on compte les billets comme les Pegula

Je ne peux pas parler de grand-chose, mais je peux te parler de ma douleur
Je peux te parler de mes regrets, je peux te parler de ma honte
Je peux te parler des mensonges qu'ils racontent dans le jeu
Je peux te parler de ces pétasses qui essaient de me coller pour de l'argent
Je peux te dire que je ne vois aucun de ces rappeurs à ma portée
Je peux te parler des femmes qui essaient de surfer sur la vague
Je peux te dire que j'en ai assez vécu pour devenir folle
Mais je suis toujours là, bébé, je ferai toujours mon truc

Tu sais que les rageux sont toujours jaloux
Des mecs loin d'être droits veulent me faire comme Joseph
Parce que mon style a beaucoup de couleurs
Des larmes coulent sur ces Margielas éclaboussées de peinture
Des années passées à courir après ces biens matériels
Traiter chaque jour comme une occasion spéciale
Donnant-donnant, l'univers me doit des faveurs
La faveur plutôt que le travail
Dieu veille sur moi comme si j'étais sous surveillance
Pourquoi penses-tu que le flow est scandaleux ?

Je ne peux pas parler de grand-chose, mais je peux te parler de ma douleur
Je peux te parler de mes regrets, je peux te parler de ma honte
Je peux te parler des mensonges qu'ils racontent dans le jeu
Je peux te parler de ces pétasses qui essaient de me coller pour de l'argent
Je peux te dire que je ne vois aucun de ces rappeurs à ma portée
Je peux te parler des femmes qui essaient de surfer sur la vague
Je peux te dire que j'en ai assez vécu pour devenir folle
Mais je suis toujours là, bébé, je ferai toujours mon truc

Alors que je me fraie un chemin dans ce labyrinthe qu'on appelle la vie
Écoutant les contes racontés par le clair de lune
Qui suis-je pour juger si les choses ne vont pas bien ?
Je suppose qu'ils font de l'ombre quand ton avenir est trop brillant
Quatre dépressions saisonnières m'ont fait planer plus haut qu'un cerf-volant
Mais je n'ai jamais reculé, je me suis toujours battu
Une ex m'a dit qu'elle s'entraînait pour être ma femme
Alors que je ne réalisais pas qu'on ne peut pas ressentir le même amour deux fois

Vague
Wabi sabi papi tarantino
Ne change jamais le jargon