Musmah - Old Habits Die Hard - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Musmah - Old Habits Die Hard




Old Habits Die Hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
Wavy
Vague
Wabi-sabi papi
Wabi-sabi papi
Okay
Ok
Yeah
Ouais
Young Tarantino with the wave
Jeune Tarantino avec la vague
Backseat in a range plotting on a great escape
Sur la banquette arrière d'un Range, je planifie une grande évasion
When I was down bad I had to go like Lagbaja with the face
Quand j'étais mal, j'étais obligé de faire comme Lagbaja avec le visage
Now I Alexander Wang the pants and dior the shades
Maintenant, j'ai un pantalon Alexander Wang et des lunettes de soleil Dior
I really been that guy since the guy made that song called safe
Je suis vraiment ce mec depuis que le mec a fait cette chanson appelée Safe
But these niggas ain't safe
Mais ces négros ne sont pas en sécurité
Couple fake rappers gotta put them in they place
Il faut mettre quelques faux rappeurs à leur place
Found a nice ting on my explore page
J'ai trouvé une belle fille sur ma page Explore
Thirst trap so good almost booked a one way
Piège à soif tellement bon que j'ai failli réserver un aller simple
I ain't tryna sit and talk about yesterday
Je n'essaie pas de m'asseoir et de parler du passé
But when things got hard I would really stargaze
Mais quand les choses étaient difficiles, je regardais vraiment les étoiles
But I'm feeling good today
Mais je me sens bien aujourd'hui
Cause the whole team eating and I just grabbed me a plate
Parce que toute l'équipe mange et je viens de me prendre une assiette
Keep a smile on my face just so I could make the haters big mad
Je garde le sourire sur mon visage juste pour rendre les détracteurs furieux
You might catch me outside but you'll never catch me going out sad
Tu peux me croiser dehors, mais tu ne me verras jamais partir triste
Politicking with a few good men and some women that's bad
Faire de la politique avec quelques bons hommes et des femmes qui sont mauvaises
John Maclance my past life cause
John Maclance, ma vie passée parce que
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still roll hashish with Ashish
Je roule toujours du haschich avec Ashish
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still get straight off the rip
Je me lève toujours tout de suite
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still hotbox in the whip
Je fume toujours du joint dans la voiture
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still hold it down for the clique
Je reste toujours pour le clique
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
Keep going Nigga
Continue, négro
Niggas nowadays putting pussy on a pedestal
Les négros de nos jours mettent la chatte sur un piédestal
Me I like my women mid cause these bad bitches too stressful
Moi, j'aime mes femmes d'âge moyen parce que ces salopes sont trop stressantes
I belong to the streets I ain't tryna be rescued
J'appartiens à la rue, je n'essaie pas d'être sauvé
See this oil for my head been raising my cholesterol
Voir cette huile pour ma tête a fait grimper mon cholestérol
Cause the boy too special
Parce que le garçon est trop spécial
New shorty got a jump just to put her jeans on
La nouvelle petite a un saut juste pour mettre son jean
She the type to always need a shoulder she could lean on
C'est le genre de fille qui a toujours besoin d'une épaule sur laquelle s'appuyer
Said next time we have sex leave your bling on
Elle a dit la prochaine fois qu'on baise, laisse tes bijoux
Now my chain going back and forth like it's ping pong
Maintenant, ma chaîne va et vient comme si c'était du ping-pong
Back when I had the sweetest girl as my ringtone
Quand j'avais la fille la plus douce comme sonnerie
I had shorties on Okada in they uniform
J'avais des filles sur Okada dans leur uniforme
Just to see the boy cause they knew what I been on
Juste pour voir le garçon parce qu'elles savaient ce que je faisais
Same old shit nowadays they book a flight home
La même vieille merde de nos jours, elles réservent un vol pour rentrer chez elles
Keep a smile on my face just so I could make the haters big mad
Je garde le sourire sur mon visage juste pour rendre les détracteurs furieux
You might catch me outside but you'll never catch me going out sad
Tu peux me croiser dehors, mais tu ne me verras jamais partir triste
Politicking with a few good men and some women that's bad
Faire de la politique avec quelques bons hommes et des femmes qui sont mauvaises
John Maclance my past life cause
John Maclance, ma vie passée parce que
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still roll hashish with Ashish
Je roule toujours du haschich avec Ashish
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still get straight off the rip
Je me lève toujours tout de suite
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still hotbox in the whip
Je fume toujours du joint dans la voiture
Old habits die hard
Les vieilles habitudes sont tenaces
I still hold it down for the clique
Je reste toujours pour le clique
That's 108 Gang
C'est le 108 Gang





Авторы: Imuse Itamah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.