Текст и перевод песни Musmah - R.A.F

R.A.F

We live like the rich and famous

Мы живём как богатые и знаменитые,

But sometimes we're broken nameless

Но иногда мы сломлены и безымянны.

We live like the rich and famous

Мы живём как богатые и знаменитые,

But sometimes we're broken nameless

Но иногда мы сломлены и безымянны.

We live like the rich and famous, but sometimes we broke and nameless

Мы живём как богатые и знаменитые, но иногда мы сломлены и безымянны.

We live like the rich and famous, but sometimes we broke and nameless

Мы живём как богатые и знаменитые, но иногда мы сломлены и безымянны.

Living in this dunya had me hiding from the truth

Жизнь в этой дунье заставляла меня прятаться от правды,

The wrong spirit had me loose

Не тот дух дал мне слабину.

Put your hand on chest baby no be skelewu

Положи руку на грудь, детка, это не шутки,

Girl I thought I told you ain't no getting over you

Девочка, я же говорил тебе, что тебя не забыть.

Know it's all about faith you don't need no proof

Знай, всё дело в вере, тебе не нужны доказательства.

Stop acting like you ain't got a clue

Хватит притворяться, будто ты не в курсе.

I was tryna feed my flesh know say body no be wood

Я пытался накормить свою плоть, знаешь, тело - не дерево.

If my guy wan ball imma throw an alley-oop

Если мой парень хочет играть, я сделаю ему пас.

If the bottles keep popping tell me why I no go drink

Если бутылки продолжают открываться, скажи мне, почему бы мне не пить,

Tell me why I no go sip

Скажи мне, почему бы мне не выпить.

If the money keeps calling tell me why I no go pick

Если деньги продолжают манить, скажи мне, почему бы мне их не взять.

If these women keep falling tell me why I no go trip

Если эти женщины продолжают вешаться, скажи мне, почему бы мне не воспользоваться этим.

If my guy keeps rolling tell me why I no go

Если мой парень продолжает курить, скажи мне, почему бы мне не…

Now I think I'm seeing things

Теперь мне кажется, я начинаю понимать.

I was 'bout to hit you up to see if you was tryna link

Я собирался позвонить тебе, чтобы узнать, не хочешь ли ты встретиться,

Till I saw you in the VIP I guess I am a hypocrite cos we tryna live life

Пока не увидел тебя в VIP, наверное, я лицемер, ведь мы пытаемся жить.

We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless

Мы живём как богатые и знаменитые, но иногда мы сломлены и безымянны.

We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless

Мы живём как богатые и знаменитые, но иногда мы сломлены и безымянны.

We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless

Мы живём как богатые и знаменитые, но иногда мы сломлены и безымянны.

We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless

Мы живём как богатые и знаменитые, но иногда мы сломлены и безымянны.

This is what you want abi

Это то, чего ты хочешь, да?

The lifestyle, nightlife

Образ жизни, ночная жизнь,

You outside

Ты гуляешь,

You don't mind the bad guys

Тебя не волнуют плохие парни,

Your last relationship just capsized

Твои последние отношения только что пошли ко дну,

I been lit, I caught vibes

Я был крут, я поймал волну,

I been wrong, I been right

Я был неправ, я был прав,

In this domesticated paradise

В этом одомашненном раю.

I be wildin' like I got five lives

Я дичал, как будто у меня пять жизней.

If the bottles keep popping tell me why I no go drink

Если бутылки продолжают открываться, скажи мне, почему бы мне не пить,

Tell me why I no go sip

Скажи мне, почему бы мне не выпить.

If the money keeps calling tell me why I no go pick

Если деньги продолжают манить, скажи мне, почему бы мне их не взять.

If these women keep falling tell me why I no go trip

Если эти женщины продолжают вешаться, скажи мне, почему бы мне не воспользоваться этим.

If my guy keeps rolling tell me why I no go

Если мой парень продолжает курить, скажи мне, почему бы мне не…

Now I think I'm seeing things

Теперь мне кажется, я начинаю понимать.

I was bout to hit you up to see if you was tryna link

Я собирался позвонить тебе, чтобы узнать, не хочешь ли ты встретиться,

Till I saw you in the VIP I guess I am a hypocrite cos we tryna live like

Пока не увидел тебя в VIP, наверное, я лицемер, ведь мы пытаемся жить…