Текст и перевод песни Mussa - Amor Verdadeiro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amor Verdadeiro
Настоящая любовь
Por
que
fui
aceitar
o
seu
carinho
Зачем
я
принял
твою
ласку,
Se
o
meu
coração
sozinho
não
deu
falta
de
ninguém
Ведь
мое
сердце
и
без
тебя
ни
по
кому
не
скучало.
Amor
verdadeiro
pouca
gente
tem
Настоящая
любовь
- удел
немногих,
Amor
verdadeiro
pouca
gente
tem
Настоящая
любовь
- удел
немногих.
Disseram
que
eu
andei
desenganado
Говорили
мне,
что
я
заблуждался,
Que
iludido
eu
fui
levado
Что
меня
ослепила
иллюзия
No
calor
dessa
paixão
В
пылу
этой
страсти.
Hoje
eu
sou
um
homem
amargurado
Теперь
я
мужчина
с
разбитым
сердцем,
Com
o
peito
envenenado
С
отравленной
душой.
Pra
engrossar
esse
refrão
И
без
того
горький
припев
E
a
vida
ao
seu
lado
foi
cruel
desilusão
Дополняет
осознание,
что
жизнь
с
тобой
была
жестокой
ошибкой.
No
jogo
do
amor
eu
fui
refém
В
игре
любви
я
стал
заложником,
E
nesse
vai
e
vem
fui
prisioneiro
И
в
этих
метаниях
я
был
пленником,
Fui
um
grande
companheiro
Был
верным
спутником,
E
fui
tratado
com
desdém
А
ко
мне
отнеслись
с
презрением.
Eu
não
tenho
a
sorte
Мне
не
везет,
Pouca
gente
tem
Как
и
большинству
людей.
Eu
não
tenho
um
bem
У
меня
нет
счастья,
Pouca
gente
tem
Как
и
у
многих.
E
essa
dor
tão
forte
И
эта
мучительная
боль,
É
saber
que
a
saudade
me
espera
também
Это
знание,
что
и
тоска
по
тебе
меня
не
оставит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leandro Fregonesi De Oliveira, Raul Dicaprio, Alessandro Mussa
Альбом
Naif
дата релиза
01-05-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.