Текст и перевод песни Mussa - Nova Estação

Nova Estação

Para não te ver chorar
Outra vez não vou lembrar
Das cicatrizes que brotam desse chão
Procurando outro lugar
Tempo leva
Pra raiz assegurar
A semente dessa raça
Germinou pra dar tristeza
Balança pro lado de cá
Os fatos despencam no chão
Sangrando a terra que dá
O joio, o trigo e pão
Deixa o verde derramar
Colorindo a plantação
Deixa a gente respirar
Suplantar a opressão
Que logo termina e começa uma nova estação
E hoje a cica do fruto
É o amargo do luto que vou carregar
Deixa vingar a esperança
E a bonança assistir o cortejo passar

New Season

To spare you from crying
Again, I will not recall
The scars that sprout from this ground
Seeking another place
Time is passing
For the roots to establish
The seed of this race
Germinated to bring sadness
It swings towards me
The facts plummet to the ground
Bleeding the earth that gives
The weeds, the wheat and bread
Let the green spill over
Coloring the plantation
Let us breathe
Overcome the oppression
That ends soon and a new season begins
And today, the fruit's scar
Is the bitterness of sorrow that I will carry
May hope be avenged
And may abundance watch the procession pass