Текст и перевод песни Musso - Gästeliste + 10

Gästeliste + 10

Es ist immer noch der gleiche Scheiß
Immer noch die gleichen Typen
Und immer noch ist keiner reich
Deshalb immer noch die gleichen Typen
Ich komm′ nicht in den Himmel
Ich hol' den Himmel auf die Erde
Ja, check, ah

Oben ist die Luft knapp
Hier unten werd′ ich weggepustet
Jede Stunde Action, Bruder
Werfen rum mit Päckchen, Bruder
Ich muss mich erstmal setzen, Bruder
Keine Pause machen vor der letzten Stufe
Weiterlaufen doch ich renn' nach unten
Weil dort gibt es Patte für die safesten Kunden
Für Tauscher-Rest reicht kein Studium
Keiner macht sich Stress um Zukunft
Hast du Geld, wird mehr daraus
Geht was schief, musst du mehr verkaufen
Egal wie, ich muss Zehner verstauen
Auf Parties mach' ich dann ein, zweitausend
Grade Linie direkt vor Augen
Doch ich nehm′ die schiefe weil sie schenkt mir Tauis
Ich rauch′ mich heim
Doch bin noch zu weit weg
Und ich lass' es bleiben
Weil ich viel unten häng′
Und alles easy, kein Grund für Stress
Ich schau' in den Himmel
Ach scheiß drauf, ist zu weit weg, ja

Sag den′n da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und 'ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh′
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab' alles geseh′n, ja

Sag den′n da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und 'ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh′
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab′ alles geseh'n, ja

Ah, ah, ja
Wie soll ich da rein kommen?
Ich komm′ nicht mal in' Club
Zu viel Scheiße gebaut
Mein Gewissen ist tot
Ich wurd' wieder verschont
Chill′ noch ein bisschen, ich hol′ die Million
Wieder nach oben, kein Risk für die Kohle
Kein' Kopf mehr für Muschis
Und seh′ nur auf auf Kombi
Jeder meiner Jungs ist verurteilt worden
Jeder deiner Jungs macht auf Supermodel
Gib mir einen Grund und der Schuss fällt heute
Weiße Tauben am Himmel, ihr blutet, Freunde
Non trovi chill, und du chillst mitm Teufel
Schiefe Bahnen aber geht in Ordnung
Wolke Sieben weil ich noch einen Joint dreh'
Und du siehst Sterne weil dein Ott ist scheusslich

Es ist immer noch der gleiche Scheiß
Immer noch die gleichen Typen
Immer noch ist keiner reich
Deshalb immer noch die gleichen Typen
Ich komm′ nicht in den Himmel
Ich hol' den Himmel auf die Erde

Sag denen da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und ′ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh'
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab′ alles geseh′n, ja

Sag denen da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und 'ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh′
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab′ alles geseh'n, ja

(Mag Maccheroni, ess weiter, hol′ ich)
(Mit ei'm Rollstuhl im Metropolis)
(Ist alles Einschlag, meine Chronik)
(Real, real)

Keine Stars, keinen Spaß, alles wahr, was ich sah
Mag es geht tiefer, ich mach' Geld bar (cash)

Guestlist + 10

It’s still the same old shit
Still the same guys
And still no one's rich
That’s why it’s still the same guys
I can't get into heaven
I’ll bring heaven down to earth
Yeah, check, ah

The air is thin up there
Down here I get blown away
Action every hour, brother
Throwing around packages, brother
I gotta sit down first, brother
Don’t take a break before the last step
Keep running but I’m running down
‘Cause down there is dough for the juiciest clients
Leftovers from exchange are not enough for a degree
Nobody stresses about the future
If you have money, it’ll multiply
If something goes wrong, you have to sell more
No matter how, I gotta stash tens
Then I blow one, two thousand at parties
Straight line right before my eyes
But I take the crooked one 'cause it gives me loot
I’m smokin’ my way home
But I'm still too far away
And I'll leave it
‘Cause I hang out down below a lot
And everything’s easy, no reason to stress
I look up at the sky
Ah, fuck it, it’s too far away, yeah

Tell them up there guestlist + 10
72 babes and a bottle of rosé
When I'm standing in front of heaven’s gate
Pick me up in a coupe
Take one more look down, I've seen everything, yeah

Tell them up there guestlist + 10
72 babes and a bottle of rosé
When I’m standing in front of heaven’s gate
Pick me up in a coupe
Take one more look down, I've seen everything, yeah

Ah, ah, yeah
How am I supposed to get in there?
I can't even get into the club
Did too much shit
My conscience is dead
I was spared again
Chill a little more, I’ll get the million
Back to the top, no risk for the dough
Don’t care about chicks no more
And only have eyes for the combo
Every one of my boys got convicted
Every one of your boys is playing supermodel
Give me a reason and the shot goes off today
White doves in the sky, you're bleeding, friends
Non trovi chill, and you’re chillin’ with the devil
Crooked paths, but it's all right
Cloud nine 'cause I'm rolling another joint
And you see stars ‘cause your weed’s nasty

It’s still the same old shit
Still the same guys
Still, no one's rich
That’s why it’s still the same guys
I can’t get into heaven
I’ll bring heaven down to earth

Tell them up there guestlist + 10
72 babes and a bottle of rosé
When I’m standing in front of heaven’s gate
Pick me up in a coupe
Take one more look down, I've seen everything, yeah

Tell them up there guestlist + 10
72 babes and a bottle of rosé
When I'm standing in front of heaven’s gate
Pick me up in a coupe
Take one more look down, I've seen everything, yeah

(Like macaroni, keep eating, I’ll get it)
(With a wheelchair at the Metropolis)
(It's all impact, my chronicle)
(Real, real)

No stars, no fun, everything I saw was real
Like it goes deeper, I make money cash (cash)