Текст и перевод песни Musso - Gästeliste + 10

Gästeliste + 10

Es ist immer noch der gleiche Scheiß
Immer noch die gleichen Typen
Und immer noch ist keiner reich
Deshalb immer noch die gleichen Typen
Ich komm′ nicht in den Himmel
Ich hol' den Himmel auf die Erde
Ja, check, ah

Oben ist die Luft knapp
Hier unten werd′ ich weggepustet
Jede Stunde Action, Bruder
Werfen rum mit Päckchen, Bruder
Ich muss mich erstmal setzen, Bruder
Keine Pause machen vor der letzten Stufe
Weiterlaufen doch ich renn' nach unten
Weil dort gibt es Patte für die safesten Kunden
Für Tauscher-Rest reicht kein Studium
Keiner macht sich Stress um Zukunft
Hast du Geld, wird mehr daraus
Geht was schief, musst du mehr verkaufen
Egal wie, ich muss Zehner verstauen
Auf Parties mach' ich dann ein, zweitausend
Grade Linie direkt vor Augen
Doch ich nehm′ die schiefe weil sie schenkt mir Tauis
Ich rauch′ mich heim
Doch bin noch zu weit weg
Und ich lass' es bleiben
Weil ich viel unten häng′
Und alles easy, kein Grund für Stress
Ich schau' in den Himmel
Ach scheiß drauf, ist zu weit weg, ja

Sag den′n da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und 'ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh′
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab' alles geseh′n, ja

Sag den′n da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und 'ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh′
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab′ alles geseh'n, ja

Ah, ah, ja
Wie soll ich da rein kommen?
Ich komm′ nicht mal in' Club
Zu viel Scheiße gebaut
Mein Gewissen ist tot
Ich wurd' wieder verschont
Chill′ noch ein bisschen, ich hol′ die Million
Wieder nach oben, kein Risk für die Kohle
Kein' Kopf mehr für Muschis
Und seh′ nur auf auf Kombi
Jeder meiner Jungs ist verurteilt worden
Jeder deiner Jungs macht auf Supermodel
Gib mir einen Grund und der Schuss fällt heute
Weiße Tauben am Himmel, ihr blutet, Freunde
Non trovi chill, und du chillst mitm Teufel
Schiefe Bahnen aber geht in Ordnung
Wolke Sieben weil ich noch einen Joint dreh'
Und du siehst Sterne weil dein Ott ist scheusslich

Es ist immer noch der gleiche Scheiß
Immer noch die gleichen Typen
Immer noch ist keiner reich
Deshalb immer noch die gleichen Typen
Ich komm′ nicht in den Himmel
Ich hol' den Himmel auf die Erde

Sag denen da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und ′ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh'
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab′ alles geseh′n, ja

Sag denen da oben Gästeliste + 10
72 Fotzen und 'ne Flasche Rosé
Wenn ich vorm Himmelstor steh′
Holt mich ab im Coupé
Schau' nochmal runter, ich hab′ alles geseh'n, ja

(Mag Maccheroni, ess weiter, hol′ ich)
(Mit ei'm Rollstuhl im Metropolis)
(Ist alles Einschlag, meine Chronik)
(Real, real)

Keine Stars, keinen Spaß, alles wahr, was ich sah
Mag es geht tiefer, ich mach' Geld bar (cash)

Liste des invités + 10

C'est toujours la même merde
Toujours les mêmes gars
Et toujours personne n'est riche
Donc toujours les mêmes gars
Je n'irai pas au paradis
Je fais descendre le paradis sur terre
Ouais, check, ah

L'air se raréfie en haut
Ici-bas, je me fais balayer
De l'action à chaque heure, frérot
On balance des paquets, frérot
J'ai besoin de m'asseoir, frérot
Pas de pause avant la dernière marche
Je continue de courir mais je descends
Parce que c'est là qu'il y a du fric pour les clients les plus juteux
Les restes de deal ne suffisent pas pour les études
Personne ne stresse pour l'avenir
Si t'as du fric, ça se multiplie
Si ça tourne mal, tu dois vendre plus
Peu importe comment, je dois planquer des billets
Dans les soirées, j'en claque un, deux mille
Ligne droite devant mes yeux
Mais je prends la pente savonneuse parce qu'elle me file des bijoux
Je fume un joint pour rentrer
Mais je suis encore trop loin
Et je laisse tomber
Parce que je traîne beaucoup en bas
Et tout est cool, pas de raison de stresser
Je regarde le ciel
Ah, merde, c'est trop loin, ouais

Dis-leur là-haut, liste des invités + 10
72 meufs et une bouteille de rosé
Quand je serai devant les portes du paradis
Viens me chercher en coupé
Je jette un dernier coup d'œil en bas, j'ai tout vu, ouais

Dis-leur là-haut, liste des invités + 10
72 meufs et une bouteille de rosé
Quand je serai devant les portes du paradis
Viens me chercher en coupé
Je jette un dernier coup d'œil en bas, j'ai tout vu, ouais

Ah, ah, ouais
Comment je suis censé entrer ?
Je ne peux même pas entrer en boîte
J'ai fait trop de conneries
Ma conscience est morte
J'ai été épargné une fois de plus
Je me détends encore un peu, je vais chercher le million
De retour au sommet, pas de risque pour le blé
Je ne pense plus aux meufs
Et je ne vois que la combinaison
Tous mes gars ont été condamnés
Tous tes gars se la jouent top model
Donne-moi une raison et la balle part aujourd'hui
Des colombes blanches dans le ciel, vous saignez, les amis
Non trovi chill, et tu te détends avec le diable
Mauvaises voies mais ça passe
Septième ciel parce que je roule encore un joint
Et tu vois des étoiles parce que ton herbe est dégueulasse

C'est toujours la même merde
Toujours les mêmes gars
Toujours personne n'est riche
Donc toujours les mêmes gars
Je n'irai pas au paradis
Je fais descendre le paradis sur terre

Dis-leur là-haut, liste des invités + 10
72 meufs et une bouteille de rosé
Quand je serai devant les portes du paradis
Viens me chercher en coupé
Je jette un dernier coup d'œil en bas, j'ai tout vu, ouais

Dis-leur là-haut, liste des invités + 10
72 meufs et une bouteille de rosé
Quand je serai devant les portes du paradis
Viens me chercher en coupé
Je jette un dernier coup d'œil en bas, j'ai tout vu, ouais

(J'aime les macaronis, continue à manger, j'y vais)
(Avec un fauteuil roulant dans le métropole)
(Tout est impact, ma chronique)
(Réel, réel)

Pas de stars, pas de plaisir, tout ce que j'ai vu est vrai
J'aime quand ça va plus loin, je fais de l'argent liquide (cash)