Текст и перевод песни Musso - So oder so
Classic,
24/7,
199
Frate
Классическая,
24/7,
199
Anil
holt
lieber
Menge
statt
Bewährungshelfer
treffen
(Check)
Анил
предпочитает
собирать
толпу
вместо
встречи
с
офицером
службы
пробации
(проверка)
Und
Akram
geht
nicht
ran
und
macht
für
Euros
10er
Päckchen
(mach
mal
schneller)
И
Акрам
не
собирается
бежать
и
делать
покупки
за
10
евро
(давай
быстрее)
Lan,
wir
drücken
doch
nur
bestes,
für
paar
Schuhe
und
paar
Ketten
Лан,
мы
делаем
все
возможное,
чтобы
купить
только
пару
туфель
и
пару
цепочек
Mit
Nutten
teuer
essen,
mit
Jungs
Hotbox
Hotel
(gib
ihm)
Дорогая
еда
с
проститутками,
гостиница
с
парнями
в
хот-боксе
(отдай
ему)
Und
Rocky
ballert
808s
für
Dollar,
Euro,
Pesos,
Yen
А
Рокки
торгуется
по
808
долларов
за
доллар,
евро,
песо,
иену
Was
Secondhand-Klamotten?
Was
soll
plötzlich
dieser
Retro-Film?
(was
los
mit
euch)
Что
это
за
одежда
из
секонд-хенда?
С
чего
вдруг
этот
ретро-фильм?
(что
с
тобой
не
так)
Jeder
will
ein
Stück
vom
Kuchen,
jeder
kleine
Piç
Каждый
хочет
кусочек
пирога,
каждый
маленький
кусочек
Doch
wenn
ich
euch
beim
Essen
zuseh',
vergeht
mir
der
Appetit
(eklig)
Но
когда
я
смотрю,
как
вы
едите,
у
меня
пропадает
аппетит
(отвратительный).
Ich
geh'
mit
leeren
Taschen
raus,
ich
mach'
sie
voll
und
komm'
mit
leeren
wieder
Я
выхожу
с
пустыми
карманами,
набиваю
их
и
возвращаюсь
с
пустыми
Immer
wieder
null,
dann
wieder
voll,
ewiges
Spiel,
Mann
(immer
weiter)
Снова
и
снова
ноль,
потом
снова
полный,
вечная
игра,
чувак
(продолжай
и
продолжай)
Es
gibt
Sachen.,
die
gehören
nicht
in
Snapchat-Storys
(was
los
man?)
Есть
вещи,
которым
нет
места
в
историях
Snapchat
(что
происходит?)
Ha,
check
des
Homie,
sonst
catcht
die
Police
Ха,
проверь
приятеля,
иначе
полиция
поймает
Tote
Tage,
leere
Blicke
in
der
Clubmaster
Мертвые
дни,
пустые
взгляды
в
клубе
мастеров.
Guck
Mama
ich
bin
schon
wieder
in
der
Hood
am
Start
(schon
wieder
hier)
Смотри,
мама,
я
уже
снова
в
капоте
на
старте
(уже
снова
здесь)
Und
wieder
Paranoia
Kripo-Wagen
hält
(renn,
renn,
renn)
И
снова
паранойя
крипо-машина
останавливается
(беги,
беги,
беги)
Jiggos
machen
schnell,
aber
fick
mal
auf
das
Geld
Джигги
делают
быстро,
но
плевать
на
деньги
Es
geht
ganz
oben
mit
den
Sternen
zwischen
Luxus
und
Fame
(jajajajaja)
Он
находится
на
вершине
звезд,
между
роскошью
и
славой
(джаджаджаджа).
Oder
ein
Masi
in
der
Einfahrt,
auf
dem
Konto
paar
Stellen
(ja)
Или
мази
на
подъездной
дорожке,
на
счету
пара
вакансий
(да)
Oder,
oder
es
geht
Haps
rein,
ciao
(ciao)
Или,
или
это
действительно
так,
чао
(чао)
100
Mille
bar
oder
paar
Jahre
hinterm
Zaun
(gib
ihm)
100
миллионов
наличными
или
несколько
лет
за
забором
(отдай
ему)
Es
geht
ganz
oben
mit
den
Sternen
zwischen
Luxus
und
Fame
Это
восхождение
на
вершину
со
звездами,
балансирующими
между
роскошью
и
славой
Oder
ein
Masi
in
der
Einfahrt,
auf
dem
Konto
paar
Stellen
(brrra)
Или
мази
на
подъездной
дорожке,
на
счету
пара
цифр
(бррра)
Oder,
oder
es
geht
Haps
rein,
ciao
(ciao)
Или,
или
это
действительно
так,
чао
(чао)
100
Mille
bar
oder
paar
Jahre
hinter'm
Zaun,
check
100
Миллионов
в
баре
или
несколько
лет
за
забором,
проверьте
Bullen
kommen
an
und
machen
auf
Autoritätsperson
Полицейские
прибывают
и
нападают
на
авторитетную
фигуру
Doch
jeder
dieser
Schwänze
geht
nach
Feierabend
10er
hol'n
(ja)
Тем
не
менее,
каждый
из
этих
придурков
уходит
в
нерабочее
время,
чтобы
забрать
10
(да)
Sogar
Lehrer
smoken
(ich
schwör'),
hier
ist
jeder
stoned
(ja)
Даже
учитель
курит
(клянусь),
здесь
все
забиты
камнями
(да).
Ich
schrei'
von
meinem
Balkon
ich
bin
fit
mit
einem
Megafon
(ich
bin
fit,
Frate)
Я
кричу
со
своего
балкона,
я
в
форме,
с
мегафоном
(я
в
форме,
братан).
Alle
kommen
an,
wollen
rauchen,
wollen
Gift
(ja)
Все
приходят,
хотят
курить,
хотят
яда
(да)
Keine
Pause,
kann
ich
nicht
gibt
es
ein
Frate,
der
dir
hilft
(Bruder,
was
brauchst
du?)
Нет
перерыва,
я
не
могу
есть
братство,
которое
поможет
тебе
(брат,
что
тебе
нужно?)
Man
die
Lage
ist
gefickt
(ja),
aber
Geld
kommt
und
geht
(immer
wieder)
Человек,
положение
которого
испорчено
(да),
но
деньги
приходят
и
уходят
(снова
и
снова)
Ich
muss
Scheine
stapeln,
Frate,
will
die
Welt
doch
noch
seh'n
Я
должен
сложить
купюры,
братан,
неужели
мир
все
еще
хочет
их
увидеть
Siamo
fuori
tutto
il
giorno,
la
notte
non
finisce
(no)
Сиамо
фуори
тутто
иль
джорно,
нотт
нон
финиш
(нет)
Kopf
kaputt,
Baba
Kush,
das
Ott
geht
auf
die
Psyche
(taktaktaktak)
Голова
разбита,
Баба
Куш,
отт
действует
на
психику
(тактактактактак)
Sucht
macht
Lust
zur
Last,
deshalb
wird
das
Kush
gebufft
Зависимость
превращает
похоть
в
бремя,
поэтому
куш
усиливается
100
Gramm,
unter
Hand,
Umsatz
passt
wunderbar
100
граммов,
под
рукой,
отлично
подходит
для
оборота
Es
geht
ganz
oben
mit
den
Sternen
zwischen
Luxus
und
Fame
(ja)
Это
восхождение
на
вершину
со
звездами,
между
роскошью
и
славой
(да).
Oder
ein
Masi
in
der
Einfahrt,
auf
dem
Konto
paar
Stellen
(ich
will
mehr
Frate)
Или
поставить
мази
на
подъездной
дорожке,
на
счет
пары
(я
хочу
побольше
брататься)
Oder,
oder
es
geht
Haps
rein
(Haps
Bruder),
ciao
Или,
или
все
в
порядке
(брат
Хэпа),
чао
100
Mille
bar
oder
paar
Jahre
hinterm
Zaun
100-миллионный
бар
или
несколько
лет
за
забором
Es
geht
ganz
oben
mit
den
Sternen
zwischen
Luxus
und
Fame
(ja)
Это
восхождение
на
вершину
со
звездами,
между
роскошью
и
славой
(да).
Oder
ein
Masi
in
der
Einfahrt,
auf
dem
Konto
paar
Stellen
Или
поставить
мази
на
подъездной
дорожке,
на
счету
пара
Oder,
oder
es
geht
Haps
rein,
ciao
Или,
или
все
в
порядке,
чао
100
Mille
bar
oder
paar
Jahre
hinterm
Zaun
100-миллионный
бар
или
несколько
лет
за
забором
Siamo
fuori
tutto
il
giorno,
la
notte
non
finisce
Сиамо
фуори
тутто
иль
джорно,
нотт
нон
финиш
Kopf
kaputt,
Baba
Kush,
das
Ott
geht
auf
die
Psyche
Голова
разбита,
Баба
Куш,
отт
действует
на
психику
Sucht
macht
Lust
zur
Last,
deshalb
wird
das
Kush
gebufft
Зависимость
превращает
похоть
в
бремя,
поэтому
куш
усиливается
100
Gramm,
unter
Hand,
Umsatz
passt
wunderbar
100
граммов,
под
рукой,
отлично
подходит
для
оборота
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Markus Simon, Leonardo Sprengler, Bujar Mahmuti
Альбом
Classic
дата релиза
07-12-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.