Musso - WENN ICH PUSHE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Musso - WENN ICH PUSHE




WENN ICH PUSHE
SI JE PUSHE
Ha
Ha
Nikho
Nikho
Mama sagt es ist Unsinn (Ha)
Maman dit que c'est absurde (Ha)
Aber Fra, jeden Tag mach' ich Runden
Mais ma chérie, chaque jour je fais des tours
Die Jungs sind am Arsch, ticken Hasch bis sie dumm sind (Ha)
Les mecs sont au fond du trou, ils fument du hasch jusqu'à ce qu'ils deviennent stupides (Ha)
Schiefe Bahn, ich muss umdreh'n
Mauvaise voie, je dois faire demi-tour
Ich hatte ein Plan, aber Start machte dunkel (Ha)
J'avais un plan, mais le début a été sombre (Ha)
Ripp' zehn K, wenn ich Plus will
Je prends dix K, si je veux un plus
Und sag ihn dann, dass ich davon nichts wusste (Ha)
Et je leur dirai alors que je ne savais rien de tout ça (Ha)
Werf' mit Scheinen im Club rum
Je lance des billets dans le club
Schlampen wie Puppen, Tash wenn ich pushe (Ha)
Des salopes comme des poupées, du Tash quand je pousse (Ha)
Mama sagt es ist Unsinn
Maman dit que c'est absurde
Ich weiß nicht warum wir so dumm sind (Ha)
Je ne sais pas pourquoi on est si stupides (Ha)
Ich muss des, der Kühlschrank ist voll doch ich wollte Langusten (Ja)
Je dois, le frigo est plein mais je voulais des langoustines (Oui)
Wollte den Batzen mit Jungs zähl'n
Je voulais compter le magot avec les mecs
Doch dann macht die Tür knacks, sie standen mit Hund drin
Mais ensuite, la porte craque, ils étaient avec le chien
Fanden nichts, Pussy, (Nein) ganze war luftdicht
Ils n'ont rien trouvé, salope, (Non) tout était hermétique
Ich mach' zwei K, wenn ich um pack
Je fais deux K, si je dois m'enfuir
Ein Fra, hat ein Fra, da komm'n Kisten mit Bus an (Ha)
Un pote, a un pote, des caisses arrivent en bus (Ha)
Ich drück zwei K in mein Kissen, schwierig zu
Je mets deux K dans mon oreiller, difficile de
Schlafen, mit Amjas im Rücken
Dormir, avec Amjas dans le dos
Die ganze Hood ist auf Bianco, Balladen im Bando
Tout le quartier est sur Bianco, des ballades dans le Bando
Frate wie Huncho
Frère comme Huncho
Mama sagt es ist Unsinn (Ha)
Maman dit que c'est absurde (Ha)
Aber Fra, jeden Tag mach' ich Runden
Mais ma chérie, chaque jour je fais des tours
Die Jungs sind am Arsch, ticken Hasch bis sie dumm sind (Ha)
Les mecs sont au fond du trou, ils fument du hasch jusqu'à ce qu'ils deviennent stupides (Ha)
Schiefe Bahn, ich muss umdreh'n
Mauvaise voie, je dois faire demi-tour
Ich hatte ein Plan, aber Start machte dunkel (Ha)
J'avais un plan, mais le début a été sombre (Ha)
Ripp' zehn K, wenn ich Plus will
Je prends dix K, si je veux un plus
Und sag ihn dann, dass ich davon nichts wusste (Ha)
Et je leur dirai alors que je ne savais rien de tout ça (Ha)
Werf' mit Scheinen im Club rum
Je lance des billets dans le club
Schlampen wie Puppen, Tash wenn ich pushe (Ha)
Des salopes comme des poupées, du Tash quand je pousse (Ha)
Schuhe kosten mehr als die Miete (Ja, Bruder)
Des chaussures qui coûtent plus cher que le loyer (Oui, mon frère)
Jason an mein Fuß und ich red nicht von Sneaker (Nein, Bruder)
Jason à mon pied et je ne parle pas de baskets (Non, mon frère)
Ich hab' noch Geld auf bei Anwalt
J'ai encore de l'argent chez l'avocat
Doch was das, der Bastard klärt nicht mal die Straftat
Mais qu'est-ce que c'est, ce salaud ne règle même pas le crime
Sachen von Zara, von Prada, das Strada
Des trucs de Zara, de Prada, la Strada
Hash kiffen, anzahlen
Fumer du hasch, payer
Abrippen, Schnapp machen
Arnaquer, snap
Bis meine Bauchtasche platzt, Mann
Jusqu'à ce que ma poche ventrale explose, mec
Aufmachen, abpacken, aufpassen, Amjas, ha
Ouvrir, emballer, faire attention, Amjas, ha
Wo soll das alles noch hinführen? (Wo?)
tout ça va-t-il mener ? (Où?)
Zwischen Batzen und Kripos, die warten mit In-Ear (Ja Bruder)
Entre les billets et les flics, qui attendent avec des oreillettes (Oui, mon frère)
Doch ich war und ich bin ihr egal was ich mache,
Mais j'étais et je suis leur égal, quoi que je fasse,
Die Straße ist mit mir (Mit mir, ha)
La rue est avec moi (Avec moi, ha)
Mama sagt es ist Unsinn (Ha)
Maman dit que c'est absurde (Ha)
Aber Fra, jeden Tag mach' ich Runden
Mais ma chérie, chaque jour je fais des tours
Die Jungs sind am Arsch, ticken Hasch bis sie dumm sind (Ha)
Les mecs sont au fond du trou, ils fument du hasch jusqu'à ce qu'ils deviennent stupides (Ha)
Schiefe Bahn, ich muss umdreh'n
Mauvaise voie, je dois faire demi-tour
Ich hatte ein Plan, aber Start machte dunkel (Ha)
J'avais un plan, mais le début a été sombre (Ha)
Ripp' zehn K, wenn ich Plus will
Je prends dix K, si je veux un plus
Und sag ihn dann, dass ich davon nichts wusste (Ha)
Et je leur dirai alors que je ne savais rien de tout ça (Ha)
Werf' mit Scheinen im Club rum
Je lance des billets dans le club
Schlampen wie Puppen, Tash wenn ich pushe (Ha)
Des salopes comme des poupées, du Tash quand je pousse (Ha)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.