Nouri - Mustafa перевод на русский

Nouri

Nouri
I lose my ground when I think about you passing
Umi
How have you have found my lungs without me asking

We're in the hometown that you abandoned
Halfa ya Hilwa you only imagined
A life where a love was more than this sand and
Your mother keeps asking where you have gone
Where you have gone to stay
Why you have gone away

Nouri
Are you wearing thin

Any room you're in is where God is remembered
Any door you open the angels will enter
And if I ever bleed
You pray through the night
So that God intercedes
But I wanna know
Who you were in your mothers home?
I wanna know
What did you ever do alone?
What colours did you love?
Before the black, before the thobes?

Nouri
I lose my ground when I think about you passing
Umi
How have you have found my lungs without me asking

Did you leave her back there?
Did you leave her back there?
Did you leave your dreams there?
Did you leave your dreams there?
Did you leave her back there?
Did you leave her back there?
Did you leave your dreams there?
Did you leave your dreams there?

Нури

Нури,
я теряю почву под ногами, когда думаю о твоей кончине.
Уми,
как ты нашла путь к моим лёгким, не спрашивая меня?

Мы в родном городе, который ты покинула.
Халфа йа Хильва, ты только мечтала
о жизни, где любовь была чем-то большим, чем этот песок, и
твоя мать всё спрашивает, куда ты ушла,
куда ты ушла, чтобы остаться,
почему ты ушла.

Нури,
ты становишься призраком?

В любой комнате, где ты находишься, вспоминают Бога.
В любую дверь, которую ты открываешь, входят ангелы.
И если я когда-нибудь буду истекать кровью,
ты будешь молиться всю ночь,
чтобы Бог заступился.
Но я хочу знать,
кем ты была в доме своей матери?
Я хочу знать,
что ты когда-либо делала одна?
Какие цвета ты любила
до чёрного, до этих одежд?

Нури,
я теряю почву под ногами, когда думаю о твоей кончине.
Уми,
как ты нашла путь к моим лёгким, не спрашивая меня?

Ты оставила её там?
Ты оставила её там?
Ты оставила свои мечты там?
Ты оставила свои мечты там?
Ты оставила её там?
Ты оставила её там?
Ты оставила свои мечты там?
Ты оставила свои мечты там?