Текст и перевод песни Mustafa - What About Heaven

What About Heaven

You left with my breath
I′m drenching my sweats
Warm but I'm cold, so I′m wearing my vest
Runnin', don't know where to yet
I see you in the ground, in the sky
In my thoughts, in my chest
And my face is wet, my clothes are wet
I′m sinking, I′m sinking, I'm sinking
I′m chasing your scent
I'm chasing your scent
We forgot to talk about Heaven
And leavin′
And what it would mean
And how I would grieve
What about Heaven?
What about Heaven?
All the pretty girls
Their hair, their fashion
The words that we'd say if we walked past them
Our lives and our art and how we would craft them
Complainin′ for hours and hours and hours of lovers and friends
That never even mattered
None of it even mattered
We forgot to talk about Heaven
Nothing sacred
What about all of the questions?
What about Heaven?
What about Heaven?
We forgot to talk about Heaven
And leavin'
And what it would mean
And how I would grieve
What about Heaven?
What about Heaven?
What about Heaven?
What about Heaven?
What about your blessin'?
What about your presence?
What about the breath I take?
Will I make it through the day?
What if you′re not forgiven?
What if you′re not forgiven?
We forgot to talk about heaven
Nothing sacred
What about all of the questions?
What about Heaven?
What about Heaven?

Que dire du paradis ?

Tu es parti avec mon souffle
Je suis trempé par mes sueurs
Au chaud mais j'ai froid, alors je porte mon gilet
Je cours, sans savoir où encore
Je te vois dans la terre, dans le ciel
Dans mes pensées, dans ma poitrine
Et mon visage est mouillé, mes vêtements sont mouillés
Je sombre, je sombre, je sombre
Je suis sur ta trace
Je suis sur ta trace
Nous avons oublié de parler du Paradis
Et du départ
Et ce que cela voudrait dire
Et comment je souffrirais
Que dire du Paradis ?
Que dire du Paradis ?
Toutes les jolies filles
Leurs cheveux, leur mode
Les mots que nous dirions si nous les croisions
Nos vies, notre art et comment nous les façonnerions
Se plaignant pendant des heures et des heures et des heures d'amants et d'amis
Qui n'ont même jamais compté
Rien de tout cela n'avait même d'importance
Nous avons oublié de parler du Paradis
Rien de sacré
Que dire de toutes ces questions ?
Que dire du Paradis ?
Que dire du Paradis ?
Nous avons oublié de parler du Paradis
Et du départ
Et ce que cela voudrait dire
Et comment je souffrirais
Que dire du Paradis ?
Que dire du Paradis ?
Que dire du Paradis ?
Que dire du Paradis ?
Que dire de ta bénédiction ?
Que dire de ta présence ?
Que dire du souffle que je prends ?
Vais-je réussir à passer la journée ?
Et si tu n'étais pas pardonné ?
Et si tu n'étais pas pardonné ?
Nous avons oublié de parler du paradis
Rien de sacré
Que dire de toutes ces questions ?
Que dire du Paradis ?
Que dire du Paradis ?