Mustafa Bozkurt - Güle Güle Git (Düet Versiyon) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mustafa Bozkurt - Güle Güle Git (Düet Versiyon)




Kal diye yalvarmak yakışmaz bana
Мне не идет умолять тебя остаться.
Seni sevdiğimi bile bile git
Уходи, зная, что я люблю тебя
Sakın ha dönüpte bakma ardına
Не оборачивайся и не оглядывайся назад.
Yollardan izimi sile sile git
Следи за мной по дорогам, следи за мной
Buraya kadarmış elden ne gelir
Вот и все, что ты можешь сделать
Suçlu kim suçsuz kim kime ne denir
Кто виноват, кто невиновен, кто кого как зовут
Sevene ayrılık ölüm gibidir
Для того, кто любит, разлука подобна смерти
Bağrımı ikiyi böle böle git
Раздели мои объятия на две части.
Varsın ki doğmasın yarınki güneş
Пусть не взойдет завтрашнее солнце
Yaksın yüreğimi bu kordan ateş
Пусть горит мое сердце огнем из этого шнура
Armağanım olsun gözündeki (gözümdeki) yaş
Пусть это будет моим подарком, слеза в твоих глазах моих глазах)
Sen aldırma bana güle güle git
Не обращай на меня внимания, иди пока
Güle güle git
Прощай, иди
Ardına bakmadan
Не оглядываясь назад
Güle güle git
Прощай, иди
Yoruldum duruldum bir çınar gibi
Я устал, я спокоен, как платан
Hep huzur aradım sen varmış gibi
Я всегда искал покоя, как будто ты существуешь
Sessizce ağlarım sensizliğime
Я буду тихо плакать без тебя
Bir görsen halimi sersefil şimdi
Если бы ты только видел меня сейчас, придурок.





Авторы: Cengiz Erdem, Ali Tekinture, Ahmet Koc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.