Rüyalara Sor - Akustik - Mustafa Ceceli , Ece Mumay перевод на русский

Rüyalara Sor - Akustik

Dermanısın her derdin
Yok mu başka yolu?
Biraz daha gül bari
Son bi′ çarem olur
Uyanmak zor sensiz
Gel de rüyalara sor
Kendime zor geldim
Elini kalbine koy
Utanmıyo' gözlerimin içine bakarken
Ciğerim mahvoluyo′
Hayallerim cehennemin dibine batarken
Ellerin kayboluyo'
Ayrılığın yaramızın üstüne basarken
İçime dert oluyo'
Ben baharı görmenin bi′ yolunu ararken
Kışımız sert oluyo′
Dermanısın her derdin
Yok mu başka yolu?
Biraz daha gül bari
Son bi' çarem olur
Uyanmak zor sensiz
Gel de rüyalara sor
Kendime zor geldim
Elini kalbine koy
Utanmıyo′ gözlerimin içine bakarken
Ciğerim mahvoluyo'
Hayallerim cehennemin dibine batarken
Ellerin kayboluyo′
Ayrılığın yaramızın üstüne basarken
İçime dert oluyo'
Ben baharı görmenin bi′ yolunu ararken
Kışımız sert oluyo'

Спроси у снов - Акустика

Ты лекарство от всех моих бед,
Нет ли другого пути?
Улыбнись ещё немного,
Это будет моим последним спасением.
Просыпаться без тебя так тяжело,
Спроси у снов, каково это.
Мне было трудно прийти в себя,
Положи руку на сердце.
Тебе не стыдно смотреть мне в глаза,
Когда моя душа разрывается на части?
Мои мечты тонут в пучине ада,
Твои руки исчезают.
Разлука давит на нашу рану,
Это причиняет мне боль.
Я ищу способ увидеть весну,
А наша зима такая суровая.
Ты лекарство от всех моих бед,
Нет ли другого пути?
Улыбнись ещё немного,
Это будет моим последним спасением.
Просыпаться без тебя так тяжело,
Спроси у снов, каково это.
Мне было трудно прийти в себя,
Положи руку на сердце.
Тебе не стыдно смотреть мне в глаза,
Когда моя душа разрывается на части?
Мои мечты тонут в пучине ада,
Твои руки исчезают.
Разлука давит на нашу рану,
Это причиняет мне боль.
Я ищу способ увидеть весну,
А наша зима такая суровая.