Текст и перевод песни Mustafa Ceceli feat. Çınare Melikzade - Vurulmuşum

Vurulmuşum

O yangının kalbimde benim
Ebedi yanar bir türlü sönmedi
O sönmeyip terketti diye
Deli diyorlar bana inan onsuz deliyim
Gözlerim onu görüyor
Yüreğim ona ölür, ona ölür
Onu ne zaman unutur
Unutursa yok olur
Vurulmuşum bir yara
Gözü kaşı kapkara
Son kez görsem bir defa
Ben ölürüm onu yaşatırım
Ben sarılmışım boş yere
Tutunurdum sevgiye
Çok az kaldı düşmeme
Ben kime bir daha inanırım
Çok az kaldı düşmeme
Bu acıya nasıl dayanırım
O yangının kalbimde benim
Ebedi yanar bir türlü sönmedi
O sönmeyip terketti diye
Deli diyorlar bana inan onsuz deliyim
Gözlerim onu görüyor
Yüreğim ona ölür, ona ölür
Onu ne zaman unutur
Unutursa yok olur
Vurulmuşum bir yara
Gözü kaşı kapkara
Son kez görsem bir defa
Ben ölürüm onu yaşatırım
Ben sarılmışım boş yere
Tutunurdum sevgiye
Çok az kaldı düşmeme
Ben kime bir daha inanırım
Çok az kaldı düşmeme
Bu acıya nasıl dayanırım
Sarılmışım boş yere
Tutunurdum sevgiye
Başka şarkı dinleme
Şarkıları bile kıskanrım

Ранен

Этот пожар в моем сердце,
Вечно горит, никак не гаснет.
Он не угас, а она ушла,
Говорят, что я безумен, поверь, без тебя я безумен.
Мои глаза видят тебя,
Мое сердце умирает по тебе, умирает по тебе.
Когда я тебя забуду,
Если забуду, то исчезну.
Я ранен, рана,
Глаза и брови черные как ночь.
Если увижу тебя в последний раз,
Я умру, а тебя буду оберегать.
Я обнимал пустоту,
Цеплялся за любовь.
Еще немного и я упаду,
Кому я смогу снова поверить?
Еще немного и я упаду,
Как мне вынести эту боль?
Этот пожар в моем сердце,
Вечно горит, никак не гаснет.
Он не угас, а она ушла,
Говорят, что я безумен, поверь, без тебя я безумен.
Мои глаза видят тебя,
Мое сердце умирает по тебе, умирает по тебе.
Когда я тебя забуду,
Если забуду, то исчезну.
Я ранен, рана,
Глаза и брови черные как ночь.
Если увижу тебя в последний раз,
Я умру, а тебя буду оберегать.
Я обнимал пустоту,
Цеплялся за любовь.
Еще немного и я упаду,
Кому я смогу снова поверить?
Еще немного и я упаду,
Как мне вынести эту боль?
Я обнимал пустоту,
Цеплялся за любовь.
Не слушай других песен,
Я ревную даже к песням.