Текст и перевод песни Mustafa Ceceli - Emri Olur...

Emri Olur...

Taş basın yerime dedi, gönlüne
gönlüne
Taş basın yerime dedi, gönlüne
gönlüne
Emri olur başım gözüm üstüne
üstüne üstüne aman aman üstüne
Emri olur başım gözüm üstüne
üstüne üstüne aman aman üstüne!
Bakmasın demiş bir daha yüzüme
yüzüme
Bakmasın demiş bir daha yüzüme
yüzüme
Emri olur inansın bu sözüme.
sözüme sözüme aman aman sözüme
Emri olur inansın bu sözüme.
sözüme sözüme aman aman sozune!
Almasın demiş adımı diline
diline
Almasın demiş adımı diline
diline
Vay ben ölem, atın toprak üstüme.
üstüne üstüne aman aman üstüne
Vay ben ölem, atın toprak üstüme.
üstüne üstüne aman aman üstüne
Vay ben ölem, atın toprak üstüme.
üstüne üstüne aman aman üstüne

Let Her Name Be...

She said, "Stone my heart instead," my dear
my dear
She said, "Stone my heart instead," my dear
my dear
Your command is my wish, upon my head and eyes
upon them, upon them, oh my love, upon them
Your command is my wish, upon my head and eyes
upon them, upon them, oh my love, upon them!
She said, "Don't look at my face again"
my face
She said, "Don't look at my face again"
my face
Your command is my wish, believe my word.
my word, my word, oh my love, my word
Your command is my wish, believe my word.
my word, my word, oh my love, my word!
She said, "Don't speak my name on your lips"
your lips
She said, "Don't speak my name on your lips"
your lips
Woe is me, bury me under the earth.
upon it, upon it, oh my love, upon it
Woe is me, bury me under the earth.
upon it, upon it, oh my love, upon it
Woe is me, bury me under the earth.
upon it, upon it, oh my love, upon it