Текст и перевод песни Mustafa Ceceli - Ki Sen

Ki Sen

Ben senden bıktım, usandım
Utanmazım, arlanmazım
Yerin de yurdun da benim
Gurbet çekemezsin ki sen
Bağlarım acı dilini
Keserim çıkmaz yolunu
Severim çocukluğunu
Yol iz bulamazsın ki sen
İçmem mi elinden, aşkın zehirinden?
Sen gel de tanı kendini benden
Çekmem mi acını, bilmem mi içini?
Ben de kiracıyım zaten, durmam
İçmem mi elinden, aşkın zehirinden?
Sen gel de tanı kendini benden
Çekmem mi acını, bilmem mi içini?
Ben de kiracıyım zaten, durmam
Kaderim, kaçınılmazım
Gel yenilir, yutulmazım
Uçurum kenarındasın, düşme
Ne olursun, bilmem
İçmem mi elinden, aşkın zehirinden?
Sen gel de tanı kendini benden
Çekmem mi acını, bilmem mi içini?
Ben de kiracıyım zaten, durmam
İçmem mi elinden, aşkın zehirinden?
Sen gel de tanı kendini benden
Çekmem mi acını, bilmem mi içini?
Ben de kiracıyım zaten, durmam

Ki Sen

Je suis fatigué de toi, je suis lassé
Je n'ai pas honte, je n'ai pas de scrupules
Ta place et ton pays sont les miens
Tu ne peux pas supporter l'exil, toi
Je lierai ta langue amère
Je couperai ton chemin sans issue
J'aime ton enfance
Tu ne trouveras pas de trace de chemin, toi
Ne dois-je pas boire de ton poison d'amour ?
Viens et connais-toi par moi
Ne dois-je pas porter ta douleur, ne dois-je pas connaître ton âme ?
Je suis aussi un locataire, je ne resterai pas
Ne dois-je pas boire de ton poison d'amour ?
Viens et connais-toi par moi
Ne dois-je pas porter ta douleur, ne dois-je pas connaître ton âme ?
Je suis aussi un locataire, je ne resterai pas
Mon destin, je suis inévitable
Viens, tu seras vaincu, tu seras avalé
Tu es au bord du précipice, ne tombe pas
S'il te plaît, je ne sais pas
Ne dois-je pas boire de ton poison d'amour ?
Viens et connais-toi par moi
Ne dois-je pas porter ta douleur, ne dois-je pas connaître ton âme ?
Je suis aussi un locataire, je ne resterai pas
Ne dois-je pas boire de ton poison d'amour ?
Viens et connais-toi par moi
Ne dois-je pas porter ta douleur, ne dois-je pas connaître ton âme ?
Je suis aussi un locataire, je ne resterai pas