Müsaade - Mustafa Ceceli перевод на английский

Müsaade

Birlikte bulalım neredeyse kalbin anahtarı
Kulakları çınlasın kim ördüyse kalbine bu duvarı
Adı batsın, kim üzdü kim kapattı kalbine yolları?
Başlayalım yeniden, hadi sil kalbindeki tozları

(Ya onu bunu bırak da sana bir şey diyeceğim)

Sana âşık olmama müsaade var mı?
Bir şans ver, yüreğindeki güller açar mı?
Senin aşkın her derde deva, tek şartım
Her derde veda edelim, nasıl sevilirmiş gösterelim

Sana âşık olmama müsaade var mı?
Bir şans ver, yüreğindeki güller açar mı?
Senin aşkın her derde deva, tek şartım
Her derde veda edelim, nasıl sevilirmiş gösterelim

Birlikte bulalım neredeyse kalbin anahtarı
Kulakları çınlasın kim ördüyse kalbine bu duvarı
Adı batsın, kim üzdü kim kapattı kalbine yolları?
Başlayalım yeniden, hadi sil kalbindeki tozları

(Ya onu bunu bırak da sana bir şey diyeceğim)

Sana âşık olmama müsaade var mı?
Bir şans ver, yüreğindeki güller açar mı?
Senin aşkın her derde deva, tek şartım
Her derde veda edelim, nasıl sevilirmiş gösterelim

Sana âşık olmama müsaade var mı?
Bir şans ver, yüreğindeki güller açar mı?
Senin aşkın her derde deva, tek şartım
Her derde veda edelim, nasıl sevilirmiş gösterelim

(Bitti)

Permission

Let's find where the key to your heart is
Curse the one who built this wall around your heart
Damn whoever hurt you and closed the roads to your heart
Let's start again, come on, wipe the dust from your heart

(Leave all that aside, I want to tell you something)

May I fall in love with you?
Give me a chance, will the roses in your heart bloom?
Your love is the cure for every pain, my only condition is
Let's say goodbye to every pain, let's show you how to be loved

May I fall in love with you?
Give me a chance, will the roses in your heart bloom?
Your love is the cure for every pain, my only condition is
Let's say goodbye to every pain, let's show you how to be loved

Let's find where the key to your heart is
Curse the one who built this wall around your heart
Damn whoever hurt you and closed the roads to your heart
Let's start again, come on, wipe the dust from your heart

(Leave all that aside, I want to tell you something)

May I fall in love with you?
Give me a chance, will the roses in your heart bloom?
Your love is the cure for every pain, my only condition is
Let's say goodbye to every pain, let's show you how to be loved

May I fall in love with you?
Give me a chance, will the roses in your heart bloom?
Your love is the cure for every pain, my only condition is
Let's say goodbye to every pain, let's show you how to be loved

(It's over)